4 — L‘EXPRESS

 

 

Must h an IONA1
.

SCHC

tec

LS? NOIIUON

La Galaxie

Androméde

Les auteurs caqagliens
recevront $3 mllllons

 

LES ASTRES

NOVEMBER- ‘,

OUON NOZIUOD‘
\

1\r11 l “INVE‘J

1‘1.» \

1.1111,.-

1114.11

 

 

 

1111\1'1111 111111 11111' 11111111' 111.111' .1Il1111p1'1'
11.1111'111111111.1111111111'11111'1'1111111111111"
.1 11.11111 1111 “111111111 111' \.1 1111\1111111 I 11
11311111 1111' 1'~1 11111111'. mm 11111111' 111111
1I1~11111' 1111\11111' 111.11 .1\1'1 .111 11'11111' 11111'
I111~~1-11111111'1 11'1'111111'x 1'1 111-5111.“ 11111 \1'
1111111'111 \11111 11111111' 111' \1‘111111' .\ 1111111'
.1\1~. 1 1N1111'1111'1111'1111111 1111111' (1.11.1111-

\111' 111111 111'111 I1'I1'x1’111‘1‘. 11111 (1.1-
|.1\11' \1' 1111\1'1111' wux |.1 111r1n1' 111.11
111.11111' 111111 11\.1I 4111111111 .111'1' 111 \1111
11'11111' 11111' 111111’1'n11111111n 111' 11111111'11'
\11 1111111'11 111111 11'11'x1‘11p1' 1111 11‘11111'
111111111 111111111121111111'111 11'1h1'11111'r11111'
.111111' (1.11.1\11' 111m 11.111' 1'11 I11m|n11~1111
111111111-1111-.111111.111111-1111- M11 I ||1'1'\1|.1
111111 1111II.11111' 11'1‘1'11114111 110 1111.1111' 111'
1111 \.11111111'~ 111'1111:.11.1\11'

"ONION OUES Y

Andromeda. une galaxIe géante
I 1 (1.11.1\11' \111Ir11m1'111' 1'\l h1'11111111111
111m 1:1.111111 11111' 1.1 (i.1I.1\11' 111' 1.1 \1111'
1.1.1111 1'111' 11101111 181111111 .111111'1w I11
11111'11'.111111'11111'x1111 111111.111111'1'1111111111'11'
.11'1111111'11.1|.1\11' l .11II~1.1111'1'1I1' \I‘I 1-11
.1 Z .‘ 11111111111\ 1I'.111111'1'\ 111
111' .111111'1'711111111'11' 1.1111
11111115 11111111'111|.1\1111.1
1.11'111111.111'111' 1II\I.11111‘ 1111111\.1IVI1'
11.111‘1' 11111' 1111111 .1\11n~ .1111111'1' .1 11111 111
11111'11' 111111111 11.11 111111111111111~1I'1'1111I1'~
\IHIII‘II

1'\111111‘1'
11111'11 ll
1111111\111

Planetes :

 

 

 

 

 

1111111' 1 1 ~111 1 .1.11\ 111111111'r.11111.11'1111'11'\I.11~1I.111\I1'111I
'111.‘ 1' \1‘11'1~. 111..\I \I.11\1\1'111.1111 .I1' ~.1 11.1111' 1\.1 1111111111
1:11 1 _' .‘ 1 ‘1 1 ‘1 1111:1'1.1111'\1'11.111 11'1111111.11111'I1'~1.111
‘ 11' 1 ' .111 \ .. 11 ~1'11_ '~ 1' 111.!11111x11111.1111II1 .11-111111111111111111'
111' 1 .111111'11'11 ~ " 111111111'~1\111'1111'x11111\1.1111 11111111'11'\1
1111 I :1. ~. 1 :1 1‘. .1 . 111.11111111.1111.1111~11111111.111. 11.11'111'1'111111'
111'1. .\ II.~"11.11\1\111|1'.111\111I1'\1.111111111I11'1
, I 1 1. . 11.1 1' . 1t11x1‘.1111\1'111111111 .1I11111'\1 111x11
\" 1 \I* 1" 1'1" '. .1\,1:1' 111'11'11111x1111'11 \|.111111I11111111\
" ' ‘ ‘ ' 1 1" :11111_' \I.11.111' 1\1\ .111 111111111 .1\.1111
\ ' \ \ ‘ ‘ 1 1 I \I 1.111"1 _,.1.1111f111,'~1.1 111 .111111111'1111 I 1
‘ 1 ’ 1 \ 1' 11 . .1'. ' 1‘ \I.'1.1:1 Ir.111~11. 1 1-11 .111111' 111111
. ‘ .1 1 . 1 \1' .i1111.1.1 1 .11111111111.1I 111111'1111111\11111'
' ' '1 I 1 .111x11l1'11 1. 1111111 \1 '1111111'1_1.111V1I1\
1 ‘11 1 \ 1.1111 .11 11111111 .1111111‘, '11111 I1\1111
't' 1‘ 1 ' 1" ' 111111111111v11.111111111191111-111.11111111'
“1 11-1 . I \1111'11.;11. .Z.1\111.I I1\11.111\17~ 111'
\" I.’ "‘1“ ' - \11'11111; 11111 .1xx1'1'1111'x \11111111'11111
' \ 1 :‘ '111/1. 1-11~ I111~ 1111 ~11-.I1 11' ~111111111111
\ ~ ' 1111\11 1111 111'.1.11111"..1'."'11 1‘1‘1'
, 11 '.'.11' 1
1 l1 [ 11 1
A' ' “A 7 7" V A ‘ Calendrier:
I1 1.111'x11111..'\.11
NFRC‘UE 11+ ‘ '111 \ .111111 1.111
1 l \1 1.1111' .11 \ \ ‘1 1.11.11'._
4,117neyau ' ~ I \I 1111\111x 11.1.1.-
. 1. . A “ \.'.'111.1'- \ '11 .1..
.\ , > ‘ ’//€‘l ‘ . I'1."'111(_l.1.11.'1111!1111.111.
1:1 \\ 1 f1 1 1111 \I ,-1.1‘ \ .111111111
: 1 1 1'1 I11'.11,‘ \ .1. '111 .111
V'JL" 1'1 ' "I \I1’.,.'.1'.1\\1~.1'I1 ‘.~...11
AW‘ar'" , ./ ,1 ‘ \...
. , 1‘ I" j 1’ 111111
*, 11 1111 \I.‘ 1x.§1'\11.~"1
‘1 ‘ 11111.11).1.11111'1.1111111111
1 "I I‘ \_11.1\_1‘ \ 11111111111
,7; 1" ”‘1 \I11.1111 1‘ \ 111'|.11'.1111

 

 

 

Somalne du 4 an 10 novombro 1986

 

 

par plauqe Deschénes ‘

gens d’action

Un violon dans le métro

 

1\\1'/ 1.1“. 111'111 1'1111'111111 1111 I'i—.l1'1111
1 11111-11411 1111 1111 I1-I’11 B11111I1'1'1111 1111111 11'
111111111 111' 11111111111‘.’ \111111.1"1'11111111'111-611'1'
()111 1'1\‘1'111111'1.1111111'x11111111111xi1'icm11111111s
11'1111 111'11111~ 111' 1.1 ( 111111111xsi11n 111' 1111111111111
111' 11111111111 1111111 11111 1'11 111111111 1111*. 111'
111111 .111\. 1’11111 11'111111xl11I1'I1111'1'11I;11\11'1111\
111-111. 1111111 1.1111' 111'\ wux 1'1 1111111 1111111 1111
111111111, I 1'11|.11\111111‘11111'1'11'1111\1111xx11111\.1|
|1'1111'-1111'.

|)1'\ 11\.1_11'1\ 1111 111111 111111 111' l1'111x
\111111'11111 11’1'111111111'. 11 1'1'111111111' 1111 11'111
111.11111-111'11'11'111 1111111111111\111I1111. |)‘1111II1'\
111111 \1' “1.11111 .1 1.1111' 11111'111111'\ 111'1111'1
“111'11111'111'C .111 x11111I'111111'1'111111111'11111'11'
1111'1111'1111.11: .1111

I .1111'111'1'111'1'111 11 111111'1 1I11 \ 11111111111111~ 11'
1111'1111.'1 ‘1"1 11.11111111':11()1111111I111111'111II1'\
111-11111111111111.11x11'111'1111'1111111x111I1'I111111x1'1
11111111111'x 11111x-1. 111' 11111' 11' 1111111111'11\ 1I11
1111'1111111' 11111111111.

I 11 1111111111: 1111\1'1111111' 1'1 111'1‘1'1111111'. 11
11'11\\11.1\1\ . .11' 11111 .111. ~\I.11\ 1"1111 111'\
1I.'111.1111I.1111 I 11 1.111111'1, 1‘111 I11'x11111
.I'.1111'11'1. I’.1111'11111' 11' \111\ 11111::111', 111.11'~
,111111 11.1111 1111 1.111 111111 1111111 11.1111 11'
1111'1111. I 11 1111111111'11\ ~1'1I1111 11‘1‘111'111'111'
.111'1 11-1 11111"|\ 11'111111'xl 111'\1111111111'1111111111
1111.1I1'\111.1111x:'1'|1'1'\.~(1'111111111111111'1111111'
11111111111'\‘.1111'|1'.11I‘.111111'\1.11'|11'\. 1111111111
11:1'1111I1\11.1\.111\ 111' 11'1111111111111,

1311111111111 1 :'1'11\ 11111111'111'11111w 1111111111\
111' 1.111 1111111x1'1'11 \11'111'11'11111111'1'111111111 .’ I)1'\
111'1x1111111'x .11'1'1'x, 1I1'x 11111111\, 1111111x11'111 1'1
111.111.11111' 111111 11' 1111111111' 111.11\ 111111111 \1111
\1'111 I1'x I1111111111'x 1'111111111111'1 [1111\1111'11'»
11.111x 111111'11:1_1111 11-111'111-1 \1111x111111\,111'\2<
.1'111\.1I1'\1111111~1I1'1111111111.“, II1'\11I1'1.1.11
1111'1111‘111111111.11111'111111111111011111»\l11'11\.
11111111.1111'1.111111'1111111'11111111'1111'1I1'\111,111'x
111'111~.1I1'\I'1\11111\.111'1111111111111x1'11111'1111

1.I1\ I1'1111'x 112111111111?

\111I.111111.1111111111111111111111111111111111x1
.11111'1111111'. 111111111111 1.1111 1111111111'11111'.1
.I1.111111'11111' II 111'1111. 1I.111\ 11111' \111111111 111
11111111111111.1111 11111111 131111le I’.11111.11I11~1I1
11111111111.1\\.11'11\. \I.1\1.1111111\111'1111.111I.1111
(111111'1\1I111111'11'11'11'111111'1.II1111111.1111111\
.I. 31111111'1x1111111\_(..11.111111'1111111111'111'1'1'111
.11.11111'111'1.1.111113

I 1111111111.11.1~|.1\~1'111111111111111_()|1\11.1
.1-1111111‘111'11‘11111 1111'\ 111‘ 4‘111‘11‘1‘0 1111\11111
‘111111\1\\111' .11111111111111'11111'111'1111\ \I111\I.1
11.111.11.11111 111: .1111'11111\ 1'1111'111111'1'1111 |1
l..1111.1111'11.11111.111\I1'1111'1111,1‘1\1 11111
11.1111111111111111111\1111111'1.

\'111~11. 11.1~ .1 .1111'1 I111 1'.11|1'1. 1I .111111.
.1111'.1~11 111".11.1.1I\. I 1 11111\111'\1 1.1.111 .1
1..111111.11". .1 11‘.11 1.1111.11\ 111 1111 .111\-.1

'.11111 1.1111 31.11\

II1.111.111.111111111'111 I 11.

9111 11111'1111mI11'x11111111'111111111'1's11rI1'x11111\
1111111 \1'1'11111'1'1111'111Ir1'!

Quand 'l‘angenle
r1'n1'1mlr1- Danccwork

1 1111111I)1111\1'1'I11u11'1'.\I111111'1"11I-I1111111111.
111111'1'1111' 1111 1111 1111111111'x1111' 111111111'1‘11111ix
\11111' 11 I11 11111111111111” 111w 11111111'111'x 1111-
111111110 111'1.11I.111\1‘1‘l 1I1‘\1|1‘l\ 1111 1111111\1‘
1111-111. ”111111111111“. 111' 11111111111, 11111 1111
11.11.111 \1'111I1I.1I1|1' .1111111-1 1I1'\ 111111'1'g11111111'\
111111-111'111I.1111\.

I11x1-111I1I1'. 11'\ 1I1'11\ 1111'11111x1111'x 11111
1I1-111I1'1111'1l1'1.11111'11111x11'11111111111\111111110
1I1-x 1I1'11\ 11111 \. I‘111'1'11x11111111'~1'x1'111111lllx1'1
1'111111'1111'11'11'11\.11'1'11111\1'1.11\11111I1111\ 1'1'1
1I1'11\ 11-11111-' I).111\1'11111111-1' \1'111 .111w
111'11111'1111'.111\.1111x11'x1I1'1'11'1'11I1'\111'11\111'1‘

111111111 .1 1111111'\\111111'|~. I 1' 1111111111'
1.1111'1'1111 .1'..1111111.111'.1I1~1'111111'1111'11'111'1111
111' 11111. \I1111111'.1I1'11’.111\ 1'1 \11111111'1111'1
\1-\1 111111
I1I).111\1'111.111;11'.11_'11I11'11.1\11111111‘1111'11

1111111111' .1 1.1 \I.11\1111 111' 1.1 ('11111111' 1111
I’I.111'.111 \1111'11 11111.111'111'111'\1'111111111'11111'11
1-11 1111.1 .1 1.1 11\11'1111' 1'1 1I1'11111'11' \1'111.11111'.1

11111111111. | '1'11'111'1111'111 .1111111'111111 \\111

111111 \111.‘ 1111:1111 ~11111' 11.111\ (.111
11.11'1'111111'.
I11111x 1111.11.1111'111' 1'1 1’11'111'111111'111111111

\11111111111~1"1\1'1111'11I1'x 1'\|I.III\ 111' 11/11/11
11/ 11 1.11.111 .1111|.1\1'111.11111'11.1\\1'1', I|x11111
1111111'1 .1 1111 11111111'.111
.1111111-1 1I.111~1'111\ 1'1
1111111'1'1.111|11'.1'..111I11'.111111'\.111111111111'\,~|I
1.111111.111 111.1111 11111 1.1 11'111'11111' .1 111111 I1'\
.111\, 11111' 1.1 111111111' 111' 1'1'1111'11'1111' I’11111
1111.11 111' .1.11111- 11111111'1111'

I11'.111111111'
111111111 11

.11l11 \1'

\I\'\ \Ik.\

1111111 1'.I\ 111
:1'11111\~.1111 .1 11.111x1'111x 1I1 11.11111111 .111
1.111.111.1’ .'.111.111111'111 11x 1I1'11\ \11111
111'.11.11\ .11 1..1‘.1.I1 .1 11111111111 1111111 1.1
1111111111; 1111

\11111111'1.1:.11111'11'111 \1'111.11111': I1‘\ ‘ 1‘1 ,
1111'.:'.'.111.. 11111111.1 \1111 /\\1’II 111' 1.1

11111111'111\1( .1111'1’11'11111'111/1111/111/11/11111
/111.':'1. /)1//1\. ,111111/ 11! Vumll/Ii"/I1’\/u1m
111' 1.1111‘ 111‘ 1.1 I1'1'I1111.111.111111|1'
1111-111, I1« 111 \, I\'.1|11I\ <1I\1111,111111.111x1'111
111 11111111 .1\1'1 1I1'11\
.I11111'1'1.111I11.. (11111111 11

I.I\\\

\1'1.1 1.1
.1111'111I.1111

(1'11.\111|I|1,

|11

/’11//./’1 1111111'1» 111 1111111111'1111'111 111
1111 1.1111111 II1I1111'111.111.11111111111\1'1111'111
1"11-1'1'./ .1
\1111'11: r1'II1'11111r1'
l111'1111111-M11111r'ul
1111111111111 11.111w111111'111 ~1'11x111111111'\
1'111x1111111111 ‘ 1.111.11'1111111 x1111.11111'..1I.1
(1.111111 \1.1... 1111 1'11'x1'1111'. I1» " 1'1 11

1111111111111, 1I1'x 1111131» d'arlis‘lcs 1111111-
11‘1'111111s: [)111111' I’uitrus. Louise (icndmn,
NI1'11I1' 131111111 1'1 Hum [111 1111' 1:1 11' ”1's I11-m1
11111) 111' I11 1’1'11111', 111' I’icrrc 1.111'1111111'111' 1'1
1’1111111111'111-111111111,1111111111'1111'11111111111'1‘11111'
(““1111

(’1'111111 I1-1 111'1lx1'1'11111'urx Nancy 1’1'1111
x1111 1'1 “.111 R11111Is11x11u|11111 5611*1'111111111-11-1
1111111111 11111-11 1I'11111s11's 11111111réuluix. 11-1
111'11111'x 111111111111s1's 11111 1'11" choisicx 11;“
l1'1111 (11111111111 1'1 1111\1'1111'1'» 111's 3 1'1 .1
1111\1'1111111') 1111 \ 11181311111111; 11' 11111\ 111-1|
1111‘111Hxlll1‘ 1I1' 11101111111011 1'1 1I1rd1s11‘11111111111
111'11111'11 111111-111'1111111111'1111(1111111111.

1 1'1 \11111111'11111111111111111 1'1111x11111‘. 11111 111
111111-1.11111111' 1111‘1111 11'111 11 111111111s1", 11111' 111
1'1'1111111' 1111111111'11111' 1'x1 11111'111'1‘111'1'111111111111
1'111111111111' 1'11 (1111111111. ()1111111 11 1111111, 1111
1111111111 11111.1111111111' 11' 1I11 N11111'} 1’11111'111111,
1I1'\111'11\11'\ \1111'11 1'1111\11I1"1'1"1'\ 1'111111111' 1'1.1111
11-11111-1111-1111-1.111111111.l’11111'1'1'11\11111'1-.1111
11'11'xx1'.111(11111'111'nl .S/11I1'1'1's1 \11111‘1' 1111 111,1
1111' 111111111111.1I1'11\11'1111'1'111_L'1'.

()rdinulcurs 1‘1 musiquc

I 1' 3} 1111\1'111111'1'1111111111111. I11r1111111111
1'111'1111'1‘11 I11 1:11111111' 1'1111111' 11111'1‘11111111111111'1I11
11111111111 I'l1'1'1111111' 111' \11111111111. (‘1' 111111111
c11111'11111x 1'11 111'1'11111x1'111111111'111'1111'1111I1'111111
23 1u1s 1111111111'1111111 1'1 sc 111'111 1111 (1111111111
[101111111111'11111'11'11m.(‘I11111I1'D1111rus 1'\111'
di11'1'11'111 111' 11' I1'x111111. ('11111111' 11'111111111'
[11111111111111111111'1111'\11111111111111'11111\1I1'1111111»
111‘1'11\1'\ .111111'1'» II 1'\I 1'11 1111\11'11 11111111111
111'11111\11111111\ 111111.111.

\.11'111111'11'.11111111111'111‘1'1111\1111'1'11 I‘VE.
1| 1311141111 .111 111111111 11' 111111111111 11111111111
11111. 11 11111111111: \1' 1IIx111111111 1'11111'
1111111111111'1. \I;111111'11.1111, I1'x 1'11111'1111'1'111»
1111111131 1111111111'\ 1I1'\ "111'111111111'11111‘1 1111111
1111c". 35 ()(X1111'111111111's11 111111'1‘111'1111111111'
s1' sum 111x1'1'111'x.

I1' 23 1111\1'1111111'. 11' 1111‘). 1'111111111x1' 111'
g111111I\IIIII\|111‘II\ 1'11‘111'1's 1I '11r1'I11'\111', 1111111
1'11111111111'11111' 14111111|1\11\ 111' 1311111\. I 1'
1.1111111.11I1'11\ 11111111111'111\_ 11'( 1111111111 .111\\1
11.111'1' 1111'11 1111 111’111' 111' 1'1'11'111'1111'111. \111
11'1111'x1'111.1.'11\ \11111R1111l 1'1111111' \ .1111'111111'1
.1 (11'111"1‘II1'1111, 1I1" 11111111111. 11‘\ .111111'\
11111111111111 111'11111'111 11.11111:
1|‘\11 11.11xl111\,1I‘\11'1'1111111.
.1. \111111, .1 \II1-111.1:'111 1‘1 )111'x1, .111
1 1111.1 1111.1. .1. - I'I111111111111'x,111'1'1111111111'x11

1

11C
111.111.11.11

111'

1111.1 \11111,11. 111.1111.1\1\1'.11'11.1111\ 1.1
1'1. 11 .11 1'1111' 1. 1'1 1I1'\‘ II1X1.11111‘111.1111\
I 1111.11_.1111.111.11.111(1'11111'111'x111111311»11.
11111111'1111..11 111 111'1111'111'111111'. I1'\ I 1111'

11.11. 111'.‘.1.1 .11.1111_

 

 

-I)'111 111.11 .111\. 1.1

 

.1-1 11111.11.11\ 11111. 111.11

I111~ 1I1'x 11.1~\.11'1'\ 1‘III\

L’avcnir est aux disques compacts

1111111111-1111'111 .1 1'1'1111111'

111' 11'\11'I -\1 1 111'111'1111'111.

 

canadiens

1'11 11111\11'1 1911", 1'1 11.11,.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 A I. 1.1'111'111'x 1I|x11111'\ 111111 :'11' 111111. 11.1111'111 111111 I1'111x,(111111111'I.111'1‘11111' .I1'1.111111\111111'.1.11'11111 11 1.1111111111 | <01) 111111 1111-1 1'1'111' 11111111111111”
en rOIt e pret pu lc 11,1.11 .11'11.1\\1'1.1 11.111' 1111' 111' 1‘1'111\ 1‘11111' .I'1111111\11111'I.1\1'1\1'1.111 111' 1.111111111' 1I11 1I1x11111' 1141111111 11111111'\1|11111'\ 111 1111111 111111 13111 (1'
.11'\ 11111111x1111111\.- I11 .1111111I~ 11.11 1111 1.111111 1111111111'11\ .1111111111111111'1111111' .1 1'111 1111111.1111 1111111111111'1111111 11.11 1111 ;1111I;11-11-11\, .111
I 1111.11111'1'11'1‘11 '1'\1'11' .1 1.1 11'1111'11111111 1111111 I1'x11111-1~ .11\ "111111 11' V" IA I‘IWIM" I1 '1“ .I II ""I- I" 'I'/"‘II"~ ‘I 1'1"“ I‘IH' [‘41 11111111 1111131111111 1’111111111111- 1111111 11111111111 .111111111 11'1I1x11111' I11x1'1 1'\1 111'~
‘ ; '.11t .1. 11‘ 1'1'1..11111 1111111 .11111'111111.11'111111311111111 \I IV“ I’~1\II""- "W '1 ‘""”'"1"”‘\IK'IIIWI‘IV '11‘111'1‘. iI ““1 .111.1\1I‘11 1111111'1'11111'111111-111111\.1 11‘1111111111.1111111 111111.11 .1 111111111111'1
. ‘. 1.1 1.1.1 ‘ 111.111.: 1111 .11 111111 111'11111'11'1111'1111111'1'111'11 I‘IV‘I'IV'” 111' I)“I\(""I"‘ I" ‘I'II' 1"“ " I" ‘I‘ "“1 «III '111‘1‘1‘11'1 1111‘“ II"?! 1111I\\.1I1'11.';' \111 \111111'1 \1111'111.1111'. -I 111' \.1II1'11'11111'111111111
1,11 11111 111 1111.1... .111 .1111 1111111111111 111' L" I\'\I‘\‘11\.1I1I11 111' 1.1 1:1.111111 \111'1111'111111111 :..111.1111'111. I11 11111111'1111' 11 '11: 111\11111' I.1\1'1. 11111 11.111; 111' |)1111111- ,1\1111' 11.111‘111111111-11 1111\1'111.1
; 1.11;“ 111‘11 _.\. 1111 1.11.11.1111.1” ‘11.”; .11-111111 ”11111\ \1' 11111111111111111\.1!11'11 11'1 1111‘ 1.111 1'.111 111\11111' 1'1111111' \1-111 1111.] 11.1111' 11111111111 “(1111111111111 111' 111'.1'1111111'1111111111111111 11111 11.;111111111' 1111'111 111'
11 1111. .1111::'- .1111' 1.1 1111111111111 114.1111 11m .1111111\\111I1'\ .11111111'.111111111111111.11.1111 'I“ 'I V "”1““ “I I“ 1’ 11.-:11'11111- I~‘- 111011111” II‘-ll\111111‘1 111'111 63111113 1111111'1111.1111'11111111111~1I1' 1111111111111-1-11(111111141111
.. 111» 111'.» .I.111~ 11'\ 11.1' 1'\1'11'.11|1 111111.111111'Ix 1““! ”‘1" 1111111' I ‘1’1‘ I'm“ ”WWII” I“"" 11' IIICHI \1111'111'1 1‘1'11111111 111111111'\ 11111 .111111'1' 1I1'\ \1111.111'1'1111111'11xi111'Y-1.
“—11.1115“ ‘11111W.‘1me,~ 1'11111111111'x ““1“,“ ‘11, I‘I‘V 111111 '1111111111'111'\I 1?.1\.1'~..1 1.1111: 111 1'111111'1111 1111'\ 11 111111111'11' 1111111' 11111 111' 11111111111 111111111 1'111111'111111' 1I1' I‘11x1111'. 1111111111.
.1 ‘111.1I1' '1 '!.11I1111 1‘.” 11111' '11111'_ I1'\11\11'\ 111' 111112111 “I “1‘1”“ 1”,: “1 1111\1' ""V 1'11"1'11111'1111'111111' 1111I11111111111'. 111111111111
" '1111'1'1 .I. 11.111'1112'11'11 1111 11111111111' 111' 4‘) 1'11-x 11-1 11\11'\ "I “"‘I'V 1111111 1111' 11111111"1111- 1119111111 .111 1.1 \ 1111 .11' 211 11111111111~
_-'.1'1'I 1 .1. 1.11111 11'111111\ 1'1 11.11 1'111111'111.111: 1,11-11111111x111' ”“1““? "'1111' 111' 1111111. 51' 111.111111 1111 1.1111111, 11 111'111111.11\.\1'1.1\11111'1'.1
' 1 " 111. 111': 1‘1"1'. .I1'x .1'11111 34 1".11'1'1. 11" 11111111111111 5‘": "“ ("1"“I‘I' "I" I"“““"'”" W“:- IK' I)I“'””I““‘IHII“3 "II“ .
.; 11‘ #:1111701” 11111~11..1I1‘\, 11' 11111111.111\. ]U\ .11111.1111.111111111'1 “11,11. ‘1‘ 11.1“111. ‘1 11111 1,1111‘11111111 ‘1 ”1111111. I. C"t';‘m'i3:10"(§9'8d‘0"0'0" Pubhc Servnco (,ommasuon
1 1'1. 11 '1111'1'1111 11\11'111' 11'1 .11' 1.1111' 11111111 11"- 111111111111 P111” 11' 1'1111 \1111'111. 11111' ’1111111' 111 D" “We 11 ’3". a “can.“
. -1 ”.1: [1; 1.1111111 .;.1 11' 1121.1 11.1 1'71'1'1111111~111I1' I‘II‘ «1111111113111 1.1 1111111' 11'1111'1'1111'111'
. 1 I :J' 1:.1"1 .11111/11'1111'1‘.1\1.1.111111‘11'1 '.11'11-1 11;.1:\ 11 11111111111111: 111111- 1“ .‘IM‘I‘I‘N I V“ 1'111111I.1111._1 \\(.11\111 {1111111111 JOignCZ-VOUS 51 [Inc éqUipC dc
1 '11111 1. ~ 11111'11111111111'_11'1Ir1111\11' I1;I1111'111'1 111' .' 111 '11 '11 111111111? 1.111111» “I "1‘1‘1111‘11 1‘1” I111111-111 4“" II‘I1~I.'-'C I’IJ'II 1 1' 1
x1 . ‘ 1":1'11111111' 11:1‘1‘1'! 1'1111111. 111'1;!.'1'I1\1111 :1'11.1k k ”I”: ”MIMIC" ““11““. I" ““II‘W' IV‘I'IIIK'K' 1‘1” 'IIIU 111' 11111011 1‘” pr0f635l()nnClS!
.1 ' . .11:"-1I1'1.1 11' .1111111'1'111'111111111 112 11111.1 11111111 \I I)" \II‘-1 I" 111“ 11'111-11111'.1111I11111111111'11 111111111111'111 11.1111.11\1I1' ’ o o
1 1 1‘. '111111-1 1.1 (11111111141111 1"? .1 C111~..1":' .1 1.1 (1111111111 ‘1" 11(‘II1IIIC\ “I 1"" 1”“ 11W IIIII 1k" 1'1'111111'1111 'II'W‘V“ 'IIIKIIIII'II'IH'V‘ verlflcateurs
11,11 . \111 .111-1111. I11.111111 11': 11111.11'11'11 1111111.111311I‘1I1'11'1111111' 11'111'1.1,11'~ CI 111111111114 1"“ I“ ‘1‘ “1““ ‘1‘“ "“1 ‘I“"
1 '11111 ' ' 111-1.11 I ,1}..11111._111.111.- 11111 511111111111111114111111111 Ik"'\111‘1111‘1111'1111111'1 1” 11'111. 11' I'11111 111' 1111111 11'111' 111111\1'II1' 11'111 commerCiaux
1111111. 1 1" .1 1‘1 .'11'.1I!11111i 1I1 1I1'11-r 1'11'\.111\1‘1111'1111'111\ I'II‘I‘I'VIIIU'I I" 11111. ‘1“ III 11111111111111111111111” 710111151? ”1' 'k‘ IIIIIIIK‘ 1‘11'
Run-nu (Zanadn - 11111111111
* 1/1111111213'11011 (T111111 hH‘Ile Cd111'11,11.:11 11(111',1.11'1" lnrunm. ()marm
I 111:5 11111131, 1115 C1fi11111.15.:,1r,11
. Nuns rcchcrchons 1I1'~ \1'r1111.111'111\ 111'1111'~~11111111'I~ 1111111
V'lle de Toronto 1I1~ 1111111411111“ 111'1111'1-111'1x1-x 1111111111111
\1111s 1'\1g1-1111~1111( \ ((-\ 11111 \I\ .I\~11r11 1I11111'1'\
1UMMISSION(,ANAIWIJNE DEE IRANSPORI‘) 111111-1111 r1'11'1111'1I1'~.111.11r1'\ 1I.111\ I1'~1I11111.11111'~1I1' |.1
RUMIIE [11,?) IRANSPORTSAE 11.11 NS . . .
111111111.1I11|111 11 1.1 1111111.1111111 \1111~1I1'\1'/ 111.111'1111'111 1.111‘1'
ATTRIBUTION D‘UN PERMIS POUR L'EXPLOITATEON 11r1'1111'1I'I1.1I11|111'.11111111111111111111'1
D‘UN SERVICE AERIEN COMMERCIAL 1.1 1111111.‘I1\\111h1' 1I1‘ 1.11114|.11\ (NI 111111~111'11\.1|1I1'
Enlevement des ordUreS ENTRE LES pOINTS TORONTO (ONTARIO) CANADA Nous 11Hr11ns1111 ~.Il.11r1'111.1\1111111111I1' ‘11 H§1 5 1111(’
ET LOUISVILLE (KENTUCKY). E.-U_ \.1~11'1'\111'111'1111'1I1' 1.1 \1'1‘1111.1111111111'111r1'11rl\1'\1‘1 111' \\~
111,1,» 1, ,4 . 1. 1,111.11 11-1111-~ 11111-rs 11111' 111~1r111111111 1111'111.1111'1111' \111‘ I1-1 1111111111
JOUR DU SOUVENIR 1I1'~ 1.11111's 11'1'\ 1I1\1'1‘\1'~ 1I1'I11111111'x1111\\11111111'\1I1'11r1111111
Le mardi 11novembre 1986 11 1,11'1’1117‘1'4‘” 11‘ 1’ 11‘1““, 1' I, I 11,1,L1",H.1,1’1',I.1‘1’1.!11‘1.yv1’1,1,1m'11: “' j" 111111 1111 1'\1 1'111'111 r1'g11111' 111' 1‘1'1r11111' 1'1 11.111111" .1\.1111.11.11-~
""1 “1' I‘ 1 " 14"“1' -1 I .111'11'1111'.'v.111,1,111 11111111 1',. .. 1 \111I.III\
, 1.'1i1111,1111yerwmgqpruownm-H1111', ,1 " 11 '.1,1111’1 11'1111 1' 1:111 11.1111.11--,11\I111111..111 ..1111,,1,,,1., ,. 1.“ 1 \11I\ 11'1‘1.1111\1111\11'».1111111I1I1'r11111111311111" 1 141-1- 11.1111 |11
.1 1. . ”1,1,11111,,Vgn11m.19115] .1111: .111111 .111 ,1 1,.»1-1. 1.,1 .1 .,.1.111~.1.11.11.111111 3 .11 111. 11.11-1111. I111r1'.11111111111111111”1111\1‘11'111111'111111.1 \II\\|\\.I1|g.|
1'”. 11,1 11 11 '41 ,1.1 ' 11, ;«,'.,1(1111',1I11111.11 11.111'1 .1' 'I 111 1111'
1 111 ' 11 11113111111111 (1141111‘11'111w-11111u1 "' 1" "' 1' " "1'? ' """'I' 11" 11"“ I"""" " "'1" ' 1' 1‘11!
,. 1..., . .. ”“111? ”(”01th .11 1.11 v. 1-1 1, 1 1,1 Prierc d‘adrcswr \111r1'd1'm11nd1'11u curricuv
Ium \‘ilac 11111 11w 1I1'11\1 ~1111~ I1' 11111111'r11111' r1‘11'r
I 1 1" ‘1' ’ 1I»"'1591|‘}(1111V1(»n “>111 12'1'1'11111211111 MI", ' ' l {1“ 1' I H I "HIMW' “I'HP’H‘ "‘1‘”. 1““ H 3"” (‘Iltl' \ 3“ 11111131111151“ 511 .I
, 1 » 111"“ 11 1' 11 I'1' .11 "1; 11 1111111111111.1111111'11'111111-1' 111' .111
,. 1.1., . . ,1 1 ,1.,,.,..,r.1,“. '1, 11 . . 1 1 11.1111 1.1 f“ 1,1.1111111111-1 1 11.1.11». “,1 111 ,.\|11111.1 1.1“ 11'1111' \111'111 111' 11111.1111111
;. .11. .1 , .., ,, 1, ,. 111111111111 1111111111111 1111 1111,11. , 11.1.1.1 (111111111~1111111I1'1.11111111111111111111111111 11” 1 “1111‘.
11".1’ 1,. "' ‘ . ""Q'h‘nirwI11-(.111'111’0111I’A‘11?/A’«‘i"'1'11'1 L " " 11 '1"" '1 31 ‘11 11.’1' I, 1'11111'11'81111111". '111'.1'11111-1 1111“ I1 1?“) HH' I)lllHI.l\111l('\l 111111” 111111
,, ,. 1.” 1 ’19,,11)“, 1' 111 ','1 ' .1'11 .111‘11- 1.1111111. 11111-1113'111111'-11|'1'11-11 ‘1' »1"«111 11111111111111111.11‘1111 \l§(. _’ \R
1"‘1'11 " '1 1 1‘111'1"11”11 .1111-1114-11-1-11111111' 111'1I 1’1'11 11'1'11 - -
I11 . . 1.1 ”110110110811’1l1'I‘Id11' 1.111,.1y.‘1.,,1.,,1~., 1,, 1' 1' 1’“ 1' 1 111'11'1"'1"' "1' '1'11‘11“.11111'111‘1" 11"1'11‘ ""1.‘ 11111 ”H” ‘1 1‘ 2—,_‘h_ _
" 1,111' 1': 1 1' “-111 19111111171111:- '1" 1‘ 1’1 '1‘ 11:11 '1'1197decembre1986 \.111\ “Mil“ \11I1111~ ‘l‘ I“”"‘"" “'“IH‘H‘III'
1111111 1111 11“"(1
F?,111111'I ‘ 1 1 '1 ‘11 (16":{101K110 N?(,y’,‘ri1)“;;’1111 11”. 1,1,11'111111111'M-r1 “IV/.11, 1 1, ‘11,:111‘11211111 1:”I::',y,1:|1‘1 1 1, , 1 1’, —
“4701111“ "1'11‘, 1011111111 F11 30111 26(1111111111311‘1 11,1111111111 H 41.41 '11 11'.'11 11,1 , 1,1. 1,, "11111111111111 .1 .11. 1 . '11. 1' , 1; [)2111' Iilllilt‘: 2H111111'1111111' I‘Mh
111111111311!» .1 111 / tonnpadpfvrblrnw 11111010nmmhnvw. 1’11-1"11' In 11111
11111‘14171111‘” .h, .1'1QI1QFW'DI‘1 1.111111111819219 311? [142114. 11411411, \II 1111111'111.1111111 1x .1\.11|.II1|1' 111 I111:|1\I1I1\ 111111.111111141111'
1’1? 73151 I 'I‘ 1"" ' 1'1 7" ' ‘ ‘ 11.1-111'11'11‘ “II." ” ' I III ' 1‘ 1111x1111 11111111111111! .1I111\1'
1‘" . 1 "1 f1 ’1'111'1' ,, ’111111111-‘.111'1"11'-1 1" 111 1
VI UII 1 ' .' NE DAT) plA(;EF1[)E,I)EHRISI)F VP 11111 ‘1' '1" " "1': ' "‘ 1‘“ " ' ‘ " I "M” ‘1'" h "‘ 1"" " ' " " “" " /1\ '1’1/V'IL‘HWHI'HI1 [1101111111141 1/141'1111/1[nurulnt 11111]
(1111111117, QBJE 15 1901111115; (111 111/111111111113 "‘ ’ " " ""' /11~I1',1'1'1 1'11 1111-1111/11I11I111 1111 I11 111' 111-1111 II» wrrml
DANS 111 S SALS A ()HDUPIES EI‘J Pl #1110111 11,”. 1 1111,1111.11111111111111 .11-11111111'. .111111' ,. 1 1. ., ,1, , , 111nl1'nm1l1m1l11Ihuu/Iu'Il1'1lmmm'1I'\( I'I'I (1m
1.1 11.11 . ,1; 1, 1.11. ,.1 1. » ,1 1-1- 1 1,,1,.111 :. 1 1,1"- 1 [111111-11 (/1' hi WIIIUII (Ill [I1'1‘u1nu1'l
R M Bremner. mg 1).. F ICE. 1-1': 11" 1., .. :1 1111111111 1' '1'1111"11~1" 1'" " '1 1' ‘1
Commissaife des Travaux publics 1111“ ,.1 '11MmFE A Kalmako" 1 .11111"1'1'11”" 1"” ‘1‘ " '1’ '1' “1'1
1. 1.11m M
V, ' lo. I; Inn-111m publiqur (Ir ( mud; uHrr
(.dll(l(l;l 111w 1111:1111" rgahw d rmplnl 1 (I'll\
I ‘ .. I