6 — L'EXPRESS Semalne du 21 au 27julllet 1987

science Les deux Hertz £1 l’honneur

I . IN“ I. . \ \‘I W, “I... h \IM‘KK‘ . ‘ x H H . INK III-IIIIIKII IIK'II/ lnnyucm II‘nnduchhcnI(nwmpmcl qui nc I'uimil pux uppcI 2'1 dcs I‘ilx. mcxurc dc IIréqucncc. Un hcrI/ c5! In K; I II I * K' \ K I - K IKKIIwKI ‘KII ..IK~III.II1IIK-IK K I‘m. IK .1 III IIImeIc dv .nu‘ quclqucx IIIIIIIUIIILI‘IHL" LIL' mclu‘ I 'mKL'cnII-ur ruxsc AlcwndrC l’opm IrCK‘Iucnccd’IIIIDIICIIIOVIIICHL’pCI‘IUquuc I . I L -K K K. Kn K K K IIK.1 IKKII :. I\. ' I. In .IIIIIIK‘w IBSII wnlcmcm pour III IIIIIIIL‘IC\I\II‘ICIK (I85‘)»I‘)06) IuI un dcx prcnncrs a \c qur \c rcpmdun unc Imxpur xccondc. I \ K I .. . .:KKIK\ .I yKK‘ .! II‘I.\IIII K ._ K .I . . \K.I.IKI: I. KII II.IIIII \k‘lIKIII II dcmonlm .mw qm‘ m undk“ rchIc mmplc du poIcnIicl dcsondcx SI \olrc muc dc \(‘Io Izul 201mm pm I K 1| .I II KIK \I.I~\II. K _:K I .I KKII \IKIII\ I.I I‘III \Ik \‘IJIL'III .I III Imx chIK'Inqncwl IIIJIJIICII' dc Hum. In 1895, LII SuinI-I’clcrs— wwndc.cIIcIImlduZUIIcrII.I cmndcx . I I. .1 KIK...I .IKI . - ' u . I. K «II \I.I\m-|I IIm-x. k'I L'IIIIII IIIL‘\III;I 1cm \IIMNL' CH hump, II L'()lI\lI'llI\II uncunlcnncpour Iummcuxcxclxonorcsonluuxmlcxhu I. I. ,V .K . K . . K II.I K K. :K . . '. . I. . .IIK 11m .-1IIIKcII\-~) UI\\CI\;||]I In: p;1\\;l}.‘L‘ qm' cw 0”an K-IIplcr I'clu'lrlcilcprnduilcpurlcxpcr- qucnccx mcxurécx cn hurl/ (dc 3” II I KK.I‘..KK I.KI'K K‘ .I _ K I1.II\IIII\\\\IICIIIL'IIII cI.IIL'|Il rcI'IcpIHo p.11 \IL'\ mnmn IIIIImlmnx ullnmphcnqucx, cl iI 20000 thI/ pour Ic wn quc noux \\ _ . , . ., K n, KI; .1 4.1 I.‘KI:I 1K ; K KKK K K . III. «III-Hr. KKI.I mrcm IIIK-mIIIqIch (mmmc In Iummc): II IIIlIIII\.’I cl] man 18% pour cuplcr du cnlmdom). 1 . .I I. I' KKKIKI :‘ III .I.. I.KIIK . firm ImIIIvr \I\I\ IIKIIna III\|I\‘\\CLIL'IKI IumIcIcUIKI 000 IIIC\\£|§JC\ IIuIIxIIIIxIMII‘OIILIL‘SIIL‘I'I/IL‘IL I I "I'I IKIKII K KKK i‘lI .nmxc \IkI IKIII II.” wuundv). 1ch \III IccumpnxdcI'unn crslléluculc. GUSTAVE HERTZ . I K \III :1.‘ K; KK , \KInIII \I.I\\\\'II. III (,1‘ \ curl: 1I \CIMII LIK' ka'IIII‘IIIIk'I Ic pycmm Inc“;ch [Huhnlh LIL-(cue III“ .I ;\ I; ml.“ K‘ I L’IIII’IIH' nun IIIIw \Ik IUIII KInIIIy \IIIL' \Ik" IIoIcKII IK'Ilc IIIgIIn :llIIillI \‘IL‘. cn IIIUI'NL‘. uchllu‘h ET LES ATOMES _ . K K K..I.1I .w .1 . I.I IK~IK III.II\ .11wa II-KIKIumH \IKWI'II\IC\\ICIIIUIIIL'IIIIIIIIKI IIcn/I-K ()quII (II I‘uulrc Hem. (Iuslmc. K K K I :III I.II III.II.I'k‘ \IIIIIKI‘ I‘II'K IInKI In IIIIIIIk'H‘. pmwdnnl I.I mum- \I;u\|’u|m\ wdcxmlcrcxxunmmcnr mumx mnnu (Ill public, on Iui dun HEINRICH HE RT; tI H K . K . y: .- ‘ .I : IIIIIIK-K‘nm KI“ III" \I\'\\C II I“ mchx IIInpru-II-x Im'n [muncnl LIll \IIIL‘I, cl n‘) In 1m qu‘cn II‘InoiI promo, mcc .Inmw Irunck LEI‘SI UNUEQI RADIOS . .KKK1. _ ._ hr I’ LIII\‘\\I\‘IC1'I\I. (IIIIVIIKI\.IIL'III IIIIk'IIK‘IIIIK'lek'IIIIIIIIIIII‘II IK‘IN. ;II\\I\ qu'll pm Irmmncmc 1m (18811964).quclcxIhmricxmndcmcx \ ' .IK.1 I~ : »:-K.I:-.I. \x'IIII‘IJI‘Ix KI. IH|\I\III\ I.III‘IC. [momma-.1 IIII Imlcml \Ilucu 10km (IN (MI qunnnqum) \m In \IIIIK-Imc d“ . 1 .I I.I I‘I‘III \Ik' \IIII IICII/ IIII IIUIIIIIII' I‘I\‘IL\\\‘III .I II\.I‘K‘L‘. InIII-Icmpx. un Icunc IIRIIIL'II. IIInnIK-xcluicnl unl'cglcy ‘ ‘ “‘ . I . . IKk‘IIk .14sz I. 1'! nncmrc \Ik' IIIIIIII k'Il IN“). L'I (IIII'Ilk‘IIIIU \Immm (IX-744910. (I‘clullnl‘l nnclxilulcBulimmlll I‘ I .I. .. ‘ K;I .IIIIH IIIIK IIII‘IIIIII IIIIII .Illx |‘IlI\ I.IIKI. \IIKIIII I'.I\.1II kI\I\IIII\\I IIIIHIIIIII mu I‘II'IIICIx I: pull“ dc NI}. I.II .‘K .r‘ [‘I‘INIIIIIUIIIUIII kIlI nun \k'IIII‘ICI II. I IIII\IUIIC ka' \I.umm k‘\I uuw qn'llcludluchulumm. I cdanoixNIch I . V , ‘1 I .IHIIII Illlk'MikakUIHk'IIi IIK'IIIIIHII‘IIIIK‘ Ik‘IIIKIIIIIlJI‘IC\Illk'I‘lk‘IICUIIIHIU. \pclnc Bohr IINXS 1962) um” I‘It‘dll- du!l\ II “.1 KKKKI. .KuK‘I III" , _ ~ . . , . I ‘ M] II IIII‘IIKILI .1 I;IIII.I|\ .1ch \IKI 70 .II]\_ II \ II \Iunx In dcmmcrlc \cIIc memo dug-mm. quc ch clcglmnx W . 1,K m, VIN. V MARCONI, POPOV ka IIK'II/ IIIIk' Inuwlnlllcd III\L'IIIL'I IIII IIIII Ioumunl .mIoIIr LIlI nmuu Ich VVH‘HVV V. V .,Ir.\:‘Ii \an ET LA TSF mmm \Ik u'lIIIIIlIIIIxJIIUII .I IINKIIM. .III IIIL\(\ n purl ILIKIIIIU Iu dunnm ,l . .- . V V. .l |)I-\ INN». II UI‘IIIII Ik' prcmm Im-wl \Ik' wmmc |c\ plum-Io cl Ic ”mun mumm- I. ' I K'I.:I= I. \. >«I\III\‘lK “I IIII\II\\\ lIIIIkIlIk‘IIIK'III i‘.II Ik‘ . ' K . , . ' V V , I I I|I\I\‘HKIIKIIICII |.II.III11I. Ic \UIk'lI .Ilmmquc IIC\ ”law” I nc pun 1 ,I .I . KIMI \. KnK-Kx .unKInInonIan‘x. IIKIII .K I . . . , , . ~ ,, . .K \IIICIIHIJIII \IIII\\\’\\LI\C\.II']\|IUII\. \L‘III pmxulcr quc u‘IIIIIIch \Ichm .II.-: . .II KIII-I L IIKII IIkI\\I\IIIII‘IILIIIIlel‘IIII‘Ik\IIIKII _ ‘ . . K, .. . I~ ,..I .. II \I‘I.IIII I‘III\\|II\ I.un.n\nnc Kmmrm I‘IL'II I‘IL‘\|\C\. r1 quc K k‘\I Iorxqu le . KK, IKII.K \II [\I‘Ih KIK «IIIIII‘IIIIK'I I\I\IIK IIIIm ow I 1 V V] m h H m 1 \l I . \.;I ' )."'. ‘.I." ' “\) I‘ - .V‘ V u‘IVI,:\ III“ IIIK’I‘IIC‘ \h. \I.l\\\\II. II \I'IMI. V“ I1I\III\IIIIKLII‘xxlIuIIIIII: Ix I L I _L (k IL\\kV[\III LII IkkllIkIII , I’nIIm I. II .lII“IIIL'III-l IUI‘IKIL'IIII'III LIK‘ I—I Imc .llIIIL'. .III\\I LI lIllk‘ \IIIL‘III Incn ~"K IIIIK ’IKIII\;“ III] III\\\\.‘II \IK' \UIIIIIIIIIIIKJ I‘II V ‘ . _ , III: IKIII IMHII_.I_III\III1].\I) I. Pub 10 Imam. II” II\ L‘IIIK'IIL‘III kIC |.I IIIIIIIL‘H', = km IIWM. I.l IINJnKIK \m Imun'llx- II I II (II.IIIII\'\ Illl‘I\. ch LIIkaIII(III\ no

0 o o , I‘I‘II\.III II.III\III\‘IIIL‘ IIII IIIL‘\\.I‘.'I' I)\'I.I I‘k'lHkIIII pm [‘U\\C\ICI IIIIIIIIII‘IIC (IIIK'IIL'

ES‘I S] ‘Il‘le arrl\/€€ II\I‘IIIIIIL'IUJIIMIII \I‘ll InwnIIuII \IIL'\\\‘I\k‘lIIk'lIlk‘III\K‘IIIIIIKW\II\‘\\L'\(\'I C" * \I.II\ Ik IIIKIHKI IVIIIIIIL. II Ik' III IK I.‘ II \ m .I Ich I‘k'll) mm pcrnnxcxw k‘IKI \It‘xCIllI‘II I‘NII. IUI\(IIII|I [IIII unmu \HIIIIghIc le'IIk‘IIICIII mm In \ 1y IIkI InIIK IIII IIII'\\I"I‘ (Kn IIIIIIw. 1mm I.I IleIlt‘ ch IUIII\ Kc wmn KUIIIIIIK \I Irm-

C I C I ’ II.III.IIIIKI. on KIIII KIIIK'IIIIIU “mum I.I .HIIIIIIIIIIIIIL'III‘IIIIIIMIII.IIIcIIIII'J 101m , IKKIIIK KIIK \IIIII I‘Mn- II\IIICII\.I|II \IlI ”0 km I1. IICII IIIKIIIIII'I (L'IIII

U no Ir: 5.

é .es ré

|\'IK IIsI.II.I IIK~ KI .IKII. III’ .III I‘IIII-IIKIK. .IIIIIIIHIIIIIIIKIIIIIIHmH\.1IIIIII KIKI‘IIIJ «II

II.III-IIIK .II1II ‘IIIi‘I’1IIIKIIIIIwIIIIIK'WII IaIII In.HIKmIMwIcUIIn‘IiLIII III \I\ IIIIIIIII: K IIIK-IIKI II. IIIK.I. '.1KIIIII .1 II IIK IKIII-IIIK .I IKIIKI I I IUIHIIIIKIIIKI muIr IILI ‘III .I ‘10. LIIILI KKII.IIII.IIKII K: W IIIK'IIU‘II‘III \- IIK1I1: IIKII.I:.' I‘IIIx'I LIII I.I IIIIIIIx‘IC, Inqmllx Inmxpnrh ILIIIC‘ I I I .I:.1I I.1 1' IIII'.11I K.I.I KIIII'k IIr‘III'IwII I‘kII\III’\ II.” \\'IIIK .IIIII‘IIIIII‘II: KoInIII.IIIIII. .III III IIII II‘ , KIIII'K'IK’ I K IIIIKI. KIIII!.1|IIIII1: IIIIL'IIIIIIIIIIIIKIIII1II'I ., \I.I' II.-" .I I. ‘ II IIUI'. I." I !.IIIK|- IIIKI-KIIIK-IKIIIK‘ K IIIIIIIII \IIII.‘giI\ ]‘ II‘_'VI' III ' I \III\ ~I‘II'K Ik IIIIKIwg\IIKIIKIK‘IKI’I‘IIWIAIK I I.IIII:KII. . -. .II, .1» I KIKI'.1III .III‘III\I-. K? much: K1 I,.I..’III. I I KIIIK. .1IIIIIIIK II S'II'III‘IIII IIIIII:_ K.III. . , . , I*.1I . . ~K I' IIII.IIII\I II.-K. -.IIIIII.I I"; "I. (“"r\ (“I ‘(I‘IurIuI ' II ;II‘K..IK .III1 K' IIII- KI. ' I..KK KIIKII' K .. .I J IK I3. I. KIK- ' I K II'I\I.I K ‘I\ I.I..K‘I.I ’K .- ‘K ._1‘.‘ I\II\II\“1\ :.1':II«KIII . 1.2: ,.I .I 1.1.1: I“ I I I IIIKIIK‘ I. ;*K ‘II , I IIxIIIIk'IIIAI .III IIIE'I..III KIK \I.1‘ I: , \III ,i.IK IIIIK K'III' K;K.I‘ I KKI KI, ‘KIIK : 'K“ I; .I. I.1 II.IIKII.-.1I'IIIII .1 who . ' I‘HI‘I K ‘ IIIIII.IK..'.IIKI.1II' I ‘ L \.IIIK..:IIII'II I.IIIK.I .:K ‘I ‘ I I I I IIII .II..I‘II I’m; KIIK K' .II. IK'IIIK'II‘KIIK. II: I. II K . K1 'I'IIIII.| KI. \IIK-I:2.I'II .I.:I I:I' ‘1II.'. IIIK‘IIKIIIIII‘. K' III\:KIII.I I‘ I . .I KKIKIIKK IIII IKKIIIIIIIK IIKI'I. III KII.I.III.II,.IIIIIIII'I III IIUII .I. I.IIIK IK .IIIIIII I . IK‘KII‘ .' . I“ K 1.: KIK.IIIIIKKII‘KK ;«I II, .1 IIKIIII: III «101 II;.’I.I I I. I‘I‘MIIIIIIIJI I‘M \II\'\ IKI III 1‘ I I .I: ::.IIIIK I.I II.IK'IIIK ;'1III‘II“. I‘III. IIIIIII KII‘ K1"III‘.III . Ki III'-II\ ~II' ‘K .IIIIK III ‘ ‘ ' KHIIII II.II:II‘.‘ ‘I I. I \‘II IE. I; III‘ .I' " KIuIIIk'IIIx \I|I\ I‘II1I‘II. LII .I " K \I w ‘I ,«IIII \‘II IIII‘II‘IK I "I'IIII III-II \III .I.II\. I; KII ,IIII.’ I. ‘I . I.' .JK IIKII gIIK' IIIK" I'II‘ ‘II 1I. III‘I‘W I._I_ ‘ I K".iII\I\IIL' KIc\|urK1mI \I“ K‘ III! »"KI= I‘I‘II' ’u‘I II‘IIU ’. IKKIK' IIIIIII.IIII'I II I‘IIIII-I‘I I IIIKII .II.1KKI«IK'I‘ III K.:I I‘ IKI‘1I K ‘ IIK'I .“II1.‘IIII-\I.II IIII‘III‘HJJ‘III II. .K ' III KII::III.IL IIIIEII' .I: KI1 I‘I‘I‘I.I I‘”‘I.1IIIIILIIKIIIK -.I IMHIK’K

La Marche des dix sous:

K.I(:III\ |<III1KK.IK III):

KI.I'II‘ 1I1l. II II III I.I I II‘

_, des camps de vacances

I _ I ' ‘ o I I I‘ II» ~II~II I|.K‘II‘I1IIIK KI '.1 I .J .IIII, I h d \I I . .. I.I II'K'IKIII. III. IK pour es an lcapes . ’I ,. K ' .IIIIIKIIII .: I: 'KIK .. I I.III\I'KIII:1I. I_ III:.; N II.I|I'r \\.I:IKI KI. \Iiwh III/II NI 1/: VIII ‘I"II1\//I I (”I .1 \IIIIIIIIII. I." II. I:1II:\I'.II.. V . . VV . V IIIIIIIII;. I‘I. . ‘; V I.- rIIIgM-KII IIIIII<'\1III.1IIIIIII\ u/HIIVIV,IIKV'I.11V.I V\\.IIIIIVII|(1I\'\‘I‘V (.IIIIIVI (IIIV.-IK\\'I.I. [‘I(‘\ III RI 2“" 'J \III\ M V V. KKI'I‘IIiK.I'K .I‘ ,V I I '01) KI.1nKIIK.IIVII* 11qu .I.IIIII.I IVVIIK III mm \I In.“ H nu MINI I.III'~ . ‘ V ‘ . V «II “‘0 I II'I|~ III II I KII \III‘IIIKLII KI.III~K IIIIIII I.IlII\‘lIII I III'V“'II“'I ' ‘II‘II III KIII.1"I K.IIII:I \II. 'I-IIIII K'IIIII.IIII I)I.II‘HIII[ulka‘Iillk’ Ik“ K.III.II III. \.IK.IIIIKI* " II‘II ‘I'II~ I'III’I i II I . I a my.“ IIKIK K .sKI q. InI' II. IIK fIKII.IIII “I III.II R'I Innu .III'IIIJII‘CIII II.-.IIIKIIIIII XIII .IIIIIII’IK'I' KIIIII‘II II./III'. III K/I.I I’I( I/I I" IIIIXIII II.IKI I.III|I\L\I1I.IK\I- ~KIIKK:'*» IK'III'KK’II~IIIIIIJIIIII I 1; . ‘IIIIII[I\ In .I «In I'IIIKIII-III IIInIIII.III\ ImIIf .III\ IIIIIIIIKIIII\ K.I.'IIII- ‘ , . KII.IIIII‘II.‘ I II .IIIIIII1I\II‘kI\I III III I" 2' WI II\I 3|" I. I. In. K .1 KUMH.“ VIII"IV III‘II .I.II "”IIIVI {I1IKKII‘KII KL‘I'IKIIII.IIIK\K;IIII IIIIIII~ ‘II.‘I.I:~.II' III I.I II‘IK .. K, Y.IK ,IV. I I V , .- V. I I" I‘IIII ' I I"I'I IIIII I“ I.‘IIKI \'-I' III' [‘HIIIHII’ IIHIwI III.IIII'IIIK IIXI’I/II 'It 4/(I\'/AI IIV II I 1 'I I II V I II ‘II III .. III" II‘VI “‘II‘I'“ ‘I‘ "‘ \I-IIIIIIIII-III ..I. I. I.I\.1:I1IIII,-f \II1‘1I’I IIU’II’II’I’I'IIIKIIIIIwII In IIKII . KIKIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIH .II.‘I;»I~. II j‘III KI. I‘.l|l». ‘1‘. “I“ .IIII' I(\ IIIIIKI- IIuCnIIII'w I I I ‘ I“I II‘I . I\ I‘IIIKJII III III . ’I I" '1I71 I.IIII'I‘ -I\III III‘III HI;'.|I;,KU AIR ””1”“ III II ‘ K.IK I).:1‘I IIIIIII‘IIIIII'I‘ I‘K. III‘II‘IIII\I\ III‘IIIII‘ II'I‘I 1II"V*-1’IIII‘IIIII' I‘ 1 I III‘I“‘II«‘III IIIIII‘-‘III [IIIIIIKI.-:III[I\IK1I|IIII\ . . I jII I‘ A I. .. 1 I _ I 1 5 ‘W‘, KIL «IIIxKII' KIII ...III I. IIII.‘ 'I I'IIII\ ,.II‘II'I 'K‘I I * commISSIon Canadlenne CGTIIZidIRH TranSpon II I ‘I‘ ‘ I I ‘III‘II « I IIIIII III‘I-IIIIIIII II III III‘II :IIwIIIIIIIIIII \II.IIII.I-‘IIII I.1 I‘IIIII‘\ Ki: I I I I" ‘I‘III-“I‘II‘ ‘I‘I “I“ des transports COIWIFT‘I‘SSIOH . . -\ K . “V. . VV'V. III ‘V ‘ V (IIII llII\I’ ujnlm IIIIII 'IIHIIIII‘H VkaI II.IVIII.I \I’IIVIII‘II In: I11 IImILI \UIIILI _ . K I K {I‘ll}! [IIIiIxxg'IIIKI IIIIL‘IIIIL‘II‘ IL‘IJ III \ kIl‘II‘ IIIII I‘I‘IIIIVI ‘ ' I IIIK ~I K' 1.II.IIIII‘IIL II II _ .IKII..I:III.1 .IIII. | I‘IIIII IIIIIII‘ IIIUIII IIIH IIu-K Inn IIIIII' .1 KILI‘ III'I I’IlIIk“ ImrI 'I ' ‘II‘II' 1' ('I'13 I ‘ I‘IIIIIIII “III .1 KI. I:IKIKKK1.IIIII‘.IK ‘K1II:II:I. IIII'III .I.1II~ |I.Hmu I .I II.II.I momm- KII‘ wuvnrlm 1I.III» ‘ K1KI_I.II\ I II .IIII .IIII :KIIIII IIKI. II.I IKII -. .I.1II I1 KIInI.I IIIIIIIIII II-KJIInmyI [‘k'lHL‘III «It Karnp II: nquu'». \Ik‘ \I . II\I1I\‘~ III 'K II.I:..KIK II, \]I\’\~ III-IKII.IIIT K.II_I.\ KIII UIMHLI II IIIInnI-I .I |III\‘ [mwum II.III \IIII~I\ \IKI‘IU‘III *IIIIIkI\\\IJVL'\ 1;”; ‘ . _ . IIIIK I ‘ ,I: III-III. "“. my III .I--: KIIIII. KIII I‘VJ. «III \IIHII‘ICK‘IIIllIIICIIIIIIIk'kCIIlIII IIIIIH IK‘IUIIIIIK'I .III II.I\.III. I '.I .I. \\ I. V‘ V “IL ,‘ INN“ IrsIIIIIIKIKI.K1I II .II..III Im (II II'IIK nun-IanImwnnmunl \IIIII‘II'IIII IILI I.Il|I\'lllI\ H U 'IHANSAT [A v .u . I K I III IIII’ III. \1‘ \ ]\\ 1V IJIIII KIIII'KII'I'. III.II- KI- IIIL‘IIII‘IL' .IIVIIIIK-IILI ‘IL' IIIIIlHL‘IIICIII IUIIIIIIII‘I. kaI\ ”mm-x tII LIV F1: Q .f 'E E N VUF [) I ,1 3. - r1 , . V. -. V |‘ [WV .‘ 96‘3“th MB .IMIIIK'III [‘(IIIIII Ik‘III II'ILKI CI .111 kIIk' ICMCIII Ilcx I.IIUIIIL'III nomIIIL'IH\«IHIKIwndLIIIIHII », 1;:1 “(VF AFRIFN yarww In H " It‘III IIII‘I‘III'I IIIII‘II ”mum- \KIII I.I IK'IIC Iumv ”II = mm I-KIIIIIIIII L'I' I.IIIIL'lIII I1IIII.IIII lI/HIII’I’HII/IISI/l\\IIH\1/I’ (m I‘k‘lII ”mum“. [1/ ‘ f . FUN/um: upImIc quum' nmu/nw/m r/n Wm .11: (\0, k () r a m‘ eu r I IKIII KIKIIIIKII. I rank .I do mmpxdmgmnu‘cx. \mnlnn Imulmard (huh-.1, lnmn . 0 ”mm. III IIIHIMI‘CI .m ( rcck .1 IirmIIanI, Album In,(IIIIIInn,\IJH Him-11h) h g I A t I . -K.unI~ kII ~K.IK.IIII1-\ IIII [I] HIII\.I Hullun, \'III;IIII_\I»I.'I JZFIII‘III , . , '* Defence Construction Constructmn S u r la Seetrl 19 Canada de Défense Canada L .._____., . - .._K._ . .. -__. DOSSIER: TT72921 i I , m W. .( m I WNW“ “Hulk \m In III< TurunIoKJHIarlm .V‘ I. . ”V V . HVIVV‘ II.III~~ h V'VVVH ManIIIr Kahuna 11m entree pour Ins , . .II‘I I I;.II III VV IIKnII V VVV VVVVVVVVV II.VIanI1..Ip1IsM (Ins, saIlrIfi (If) IOIIMIIHI , ~ I‘ ‘ ‘ IMII‘mI-Nn 100 (14mm "4'17 1 , ' W" ‘I . .I _II: 1‘ I‘KIIIIIKIIIIIHI“ «'IIIIIIIIx‘vI. .KI. .I. I. ‘ : I DATE DE FERMETURE:MARUI.I1I11.1mm198/ I III II I I1II' II‘ [Ill\\k"»\l|\- LIK' \(III I "I .III [III‘1I|‘)||‘|‘I('I\[|I\ II“ I‘ll] DEPOT pOURDOCUMENTS.NIL . . ». ' ‘ I‘ II I IHI Itlllk II'-- IIIK“~III\"I . ‘ _ . I ‘ I 1 m. .1 I”, Nd“. It; 'Km N’IUIH‘ rnrevra IuI-IQII a 1500 houros Iheuro aveincno de- , I L I w“ V_V VHHVVHV VVVVVH It VIM” IESKII .1 In (IKm- Inrnno Induquee. Ios sourmssmnb. sous pII 1 . KI . : III V'HVV'H“ V" I1- ”WWW” :KMLIN'IVP. IMIH lmsl proleIIsI InmqueIsIcr-haut at adressees an V V .. ;K 1 I. V . .IIIK III III. m N“ ~|KIII<I an! my aw mIaIerI TrownerConstrucllondo DefenseUQSIILIrmIen.V|nVI . . .. V , . V V .1 _ ”100th our Charles, Tupper. Promenade RIverSIde. Am; A ' ‘ ' ‘ " ‘ . “I ”III -IIIIIIIH~L'I'~ IIrIrnrmIang. OIIawaIOnIarIoI. K1AOK3 LesInteressespourront 1 I W .I.I. \Iun llIIlIHIk‘H' KnII soprnmrmInsdocumentsdesourmssronens'adressantanotre V. 1 V . K I . . V . . I. I1 IIIIIIIIVK amp. .1. I.“ I“ [IIIIIII‘HIIK bun/rue 111:1. plans rI'OItawa. a I'adresse susmcnhonne’e . “I, . I I 'II -I «III I1‘ .m IIIIIIK «I'm-u- J mm..- .m (InlnphovIIIGIII-9989549011Iélex05313726/3727Ietendeposanl , I”. I. IIIIIIII , . EI. I“"I IIIIIIIIII' HIKIIUHWIHHIM IIIrrmnIdn:Indlqlm . K 1 .HIIII: .IIIMI IIIIKIIIIun IIIIIII .I HUI \ .\I I'\ pMouIrIIIIILOSIIzgtem suppImnI . V VVVW WW ”K . VVMV V. HUMP“ IIw IIIIanIIIIIIILIII LWIme‘. Ic-nevuseIVIes(Irmurnfltgig soumlssnonneuvemétre DI'eCI'On de I'AnaIyse 9' 0"“ Pmm'“ I I ' II I' I‘ 'III‘I‘“II ‘IHII'I‘ II II In I‘KII IIII'III I1>II1 INN. .I umdu IIZIIIIIIIIIIIIIII‘IIIIIIIrIIIIIII:dII1IerIIIIIaI‘I’SOLIaIIOIII (IBIS COIISIIIICI'GIIIS a Comute des transports “Hens V VV V VVVV V II .nn m“, V m V V V” IL up \I I .Ianx. I umulc I” a VVVIVVHVIVOHIII ) I gs. a II on. aInSI qu ano re bureau regional . ,I I .1 I 1mm... \HI IIII'I "II-l I IIn-KI IIInn Inllnu- (Ik'\ IInnnu'x \CIK'I ’0' II - I,I IIII'III'IKIII. IIII-I" I H mm» ‘KIH Ik'IIIlIIlL'k', llUlh calladd ‘.I ‘K‘ II nnnlllw Id III I'I "IIK‘III‘kIIIk' [\II‘WIIlk‘Iunx um lm qul Cal]: (1," .I I I. III. III I KI-IIIIIII .I I.I IL”: I ~ .I\.II|I (I1; Immuwlu un L‘IIIIIL' d d ., ,II'I1II. IIIIIIIL Ik'IItI II” [III A I‘KIL' II II \lI' I.l \k‘L‘lIIIIAIIlCII

. _...m an, /-W .

.