Somalno du 21 au 27 novambra 1989 Surboum a l’AMFO Le3d6cembrede17ha24haures- taurantO'Toole. 8040‘ ConnorDrive (a St Clair). vene: manger. charter. thirso' et bavarder avec tous les unis. Billets' $10 (a la pate $12). Rensei- gnernents: 429-6107. Centre francophone Le 2 decernbre prochain de 9h a 161130 se deroulaa une journee d‘orientation regroupant les presi- dents des membres organisrnes du COFTM. ainsi que routes autres as- sociations et personnes intéressees pourdiscumdelafrancophmiedars les donnines suivants' communi- cm'on. savicw. inter- relations POur de plus unplu renseignements. communique: avec Sylvie Hivert an 367-1950 L’école nationale de ballet Onacceptemaintenantlesdemandes d' aralitionporn’reeruterdesélévmde laserneMalZemeanneepourl‘ annee scolaire 1901991. L' $01: offre a sec 616ves venmt dc toutes les r63i0nsdu etdebiend' autres payS. une {amation pofeeskonnelle en ballet et un d 'etudes approuve par le ministere de l'Edu- caion en Ontario. Renseignements' 964- 3780. Craft Show and Sale Plusde5(X)artisteseanadiensdeta— lartparticipentauChristrnasCana— diancrafishowandsalem setiendra du23novernlreau3 breau Aunmouve Building. Exhibition PlaceaT‘ormtoEnsernainr-zdenha m.Lesamedi:de1(lihZZh.l.edi- rnmche: de 10h 5 19h. Vous trwvau vos cadearrx pct: N Wmdefiledemodefimaez daulesgalerieod’anetdephoto— m" “Losenfants passermtaussr momentaveclePereNoel. Soirée de la Sainte-Cathenne Passe: une soiree tree agreable 1e 24 novernbre a ”gale Saintek-‘Marguent; Borrrgeoys. Clenc ave. Brantfrxd. Ont Ambiance cha- laueuse. musique. dmsms.Prix d'entree: $2.00. Association dos auteurs de l’Ontario smears mvanixe. de 15h a m LE CALENDRIER CULTUREL rencmtre exceptionnelle avec 10 auteurs et compositeurs franco- ontariensaSomerville SalleRainbowJJ..WOLondm.0nt. Buffet: $12. Reservatims (519) 439-5850. Musee des Beaux-Arts LemuseedesBeaux-Ansdel'Ontario propose un week-end d'activites va- rieesles2et3d6cembreproclninsde 11h a l7h30 (vous W fabriquer des chapeaux. peindre. sculpts- .) The Studio Dance Theatre. the George Brown College School of Dance. the Uxbridge Choir entre autres seront presents pour vous dis- uaire. Entree gramitc tout le week- end Renseignernents: 977-0414. Familles Michaud amontlieules30juin.1aet2juillet 1990 a Sainte-Foy (Qu6bec). POIIT de plus anples inforrnmims. contacte: Rosaire Michaud an (418) 871-1125. Familles Croteau Pour tater 1e 3256me anniversaire de l’arrivee de l’ancetre Vincent Cro- teau. l'association familiale des Cro- teau organise un grand rassemblementprevupourle7 uillet 1990aSaint-Antoine-de-Tilly. icela vous concerne. 6crivez a l'Asso- ciatimfamilialedesOueaulnc.Caae Postale 821. succursale B Ottawa. Ont. K1P5P9. ACFO-Toronto tiendra son congres annuel 1e di- manche26novembreal2h. 252.nie Renseignernen Blow ts 367-1950. Souper francophone Une fois par mois. les francophmes se retrouvent pour diner au restaurant. (chaque fois un nouveau restaurant). Le prochairr reada- vous est le jeudi 30 novembre. lnfrrmation: Michel Gigub'e au 963-1373. Echanges pour étudiants Si vous ave:entre l4 et20ans, l’eqrit aventureux. un bun niveau de ' et l'envie de vous arnéliorer. vous disponible pour passer trois semaines en France et recevoir pendant trois semaines un jeune Francois dim l' année qui suit votre voyage. Lanvol Ltdacequ'ilvousfauthrSl 300. l' assouatron orgamse voue voyage. y compris l'aller- rctour Pans- Toronto, selectionne une famille qui vous {era decouvrir la France et verifiera que DrOla do drama, clmlque du clnema lrancals dos annéos 30. CINEMA LA oEN'rELLrERE Au cours de ses vacaices. une jeune fernme timide rencontre un etudiant de la Sorbonne. Film harrcaisrealisé Claude Coretta avec Huppen dans le role principal. Sous-titre en mglais. Vendredi 24 no- vembre a 19h a la Bibliotheque de la rue Pa'liament. 269 Ger- rard St East Entree libre. Renseignements‘ 393-7663. LOUIS ROBICHAUD guida destinées $uveau—Bnlinswickdel96oa 1970. Duree:60mrLlaNou- velle m Villge de lean Baubonnais(221m.)etDeux Voix more at Echo de Clardetlelarkomteetsoeur. les Onmienscoinceamtrelereel etlesouvenird'une largue qui reaonne encae cornmnmécho. 30mn.). Pro jection le ler decembre a l'Audimum de IEPO-OISE. 252. nreBloorouesLRensei- grrementsc367-1950. L'OURS Eglingron dans sa version an- glaise avec mpour héros des ours cheuses. Un melefoioeumko a voirahsolument JESUS DE MONTREAL 1e Declin de l'Ernpire arnericain (1986). Denys Ar- cmd nous avec Jesus dc Mon . une relecture bouleversante et contem- poraine de la Passion du Christ 0 travers unc para) au se- cond degre des vangiles. Cornédiesatin'que et fable mo- raleA voir absolument au ci- nemaCarlton. INTERACT’ 39-90 La piece momwm du celebre arm ‘ Michel FESTIVALDEJAZZ LecafédesCopirrs.48meWel- lington peaerite. (his le cadre de mnfesdvaldefiuMMgrewhdifla du21novembremr3d6cembreles emcens ont lieu du mmdi au sa- media2m30etledimanchea20h. Renseignements 869-0148. SAMEDIS SOIRS PRIMEUR Le prochain spectxle presente dans la serie humoristique des Samedis son'sPrimeurserale25novembrea 22h30 au Factory Deane-Sumo Cafe. L‘hurnoriste invite sera Yvon Landry avec ses pirurenes verbales et ses calembours La soiree sera est recommande de reserve: sea placesal’avancecarmnevendpas debilletsalapone. Tel: 925-8817. THEATRE FRANCAIS DE TORONTO For: sa saison 1989-1990. le m tie de Tuonto plenum 2 port adultee. "Six Heu- res an plus tad" de Marc Pen-la. adaptmon Trernbhy.dul3fevnerau4nm l990et'lesParentsTaribler"de Jean Cocteau do let m 20mai. Renseignement3534-7303. FACTORY EATRE STUDIO C L'humuiste torontois Dan Redicai serastn'lascenedu StudioCafe. 125 rue Bathurst do 6 an 31 decembre. Le spectacle Dan Redican: my pri- vateHellonSlOadayestunecol- lection de monologues humoristiques portant un regard conosifsurlavie.S taclesdu ma‘diausunedia h.etledi- nmcheal4h30. FREDPENNER FredPenner.l'artistepr6f&édes enfantsserasurlascbneduCentre O'Keefepourdeux muons W seuletnent,le3d6cembrea13h30et 16h. Billets en vente aux guichets du Centre 0"Keefe. a tous les Tic- ketMaster ou en tfléphonant au 872-2262. THE ANDY WILLIAMS CHRISTMAS SHOW seraauCerrtreO‘Keet‘eporrr4re— presentations les 6 et 7 decembre prochains. Ties popularre aupres d6 jeunes et des moins jeunes Billetsz872-2262. ROYAL WINNTPEG BALLET Pour celelxer son 502m armi- versaire. leRWB wcompagnédu NaticrralBalleLserasurlaseenedu CentreO'Keefeles30mvemh'e. la'etZdécetnlleaZGLAupo- gramme La Septieme Sym deBeediovendmsee leRWB. Blue-eyedTrekdeSc pa 1e National Ballet et la Sym- pimieinCdeBiaetdanseeparles deux troupes. Billets' 872-2262. VIENNACHOIRBOYS Cechoeuradéfienchantédes mil- lionsdespectateursdeparlemon- de. Ne manquez 1e concert pm ‘spkial qu‘il donha'a le 12 &- ccmbre a 20h au Roy Thompson Hall. Reserve: des maintenant au 593-4828. KATHLEEN BATTLE en concert avec Warren Jones au pianole4decembrea20hauRoy Thomson Hall. Encore uelques placesReservatims: 59318 THE SYMPHONY PLAYERS donneront un concert le 24 no- vembre 3 2011 a la M United Church (Queen ct Church). Au programme. des oeuvres de Mom Cal Nielsen. Richard Strauss et Paul Hindemith. Entree: $10. lnformm'ons: 363-0331. MUSIC AT METROPOLITAN Raymond Luca-kc a la clarinette. Mark Skazinetsy au violon. Nancy Antonacci an piano et David Irehnd.DahletMi1haudle3de- cembre a 20h a la litan United Church. Entree granute. COURTOFMIRACLES Powla7erneann6ewisecutiveJa Cour des Miracles revient au Pre- miere Dlrce Theme. Qieen's QuaLeTerminal du 12 au 17 de- S'inspirmt des person- mesetdudecordeNou'eDamede Paris de Victor Hugo. le spectacle donsle etnous telaFeede StNicholasala desMiracles. l'un des ' de Paris. Les quaruas speculaontlieudumardiausa- nrediaMetledimanchealShet 19h. Resa'vatims 9734000 on TieketMmter. JAZZ BLUES DUO Le guitariste Michael Kleniec ([16 en Belgique) et la chanteuse Alicia larocque (son repertoire est en human or en anglars) se uisent tous les dimanches de a 23h a The Living Well cafe. 692 me Yonge (a Isabella). R ire de classiques de jazz et de uesRen.- seignements: 922-6770.l MACHIAVELLI "MANDRAGOLA" Piecehumm'sti uedu l6ernesiccle le celebre hiavel auteur du ‘ . Les rations auront lieu les 22-26- et 30 novernbre et les laet3decemlxea20h.(Ma- tineesledimanchea l4h)auRobert Gill Theatre Billets: $7.50. Ren- seignements: 978-7986. SPECTACLES AVALANCHE Desrosiers Dance Theatre 06le sa premifle decennie de danse theatrale avec un programme ex- captionncl des meilleurs morceaux de leur repatoire. Avalmche sen sur la scene du Praniere Dance firemefliflQueensQuay Westdu 28 novembre au 9 decembre r 20h. Billets au 97340“) no aux Tic- ketMaster outlets. FIRE Cettc comedic musicale canadienne de Paul Lodoux or David Young a recudenombreuxpnxetdéjbcmnu un tree vii' succes La Canadian Stage Company présentc cc tacle an maa Appel 11W places) pour qu' un plus grand nombre de spectateurs pinssent l' apprecier. Jusqu' au 9 decembre a 20hauBlumaAppelThcatre. 27nie Front est. Information: 3667723. A ROSE FOR MR TANGO Le trcs celebre Juan Carlos Capes. sa partenaire MariaNievw etVictor Young. accompagnés par 32 dan- seurs. chantarrs ct musiciens m- gentins vont retracer l‘histoire du Tango a trava's la vie de l‘heoine Malena. Au Music Hall Theatre. 147 Danforth ave. a partir du 6 decanbre. Du madi au vendredi a 2m. Matinees le mercredi et le di- manche a 14h. Billets: Ticketmn 872-1212 ou 778-7641. SHARON, LOIS 81 BRAM Ce trio. superstar dc la musique pour enfants a coma un grand succcsaNewYmketseraAToronto (Massey Hall)les26et27no vembre prochains. Tel: 872-Hall. THEATRE PASSE-MURAILLE Muraille jusqu'au 10 decernbre. Representationsamhdumardim saniedi,al3hlemercredietal4hle dimancheBillets. 363- 2416 MASSEY HALL Billy Ecltstine, Dizzy Gillespie et l‘orehestre Count Basie donneront unconcertle24novembrea20hm Massey Hall. Musique "bebop" a: et la chanteuse Carmen BradfordTél: 872-Hall FACTORY THEATRE Mump & Smooth & Wog enva- hissent le Factory Theatre Studio Cafe, 125 me [3th dans ”So- mething" jusqu‘au 3 decembre. Spectacles du mardi au dimanche 3 20h. Ce sont des clowns tres spe— ciaux dans la tradition d'Arlecchino et Berghella ou Laurel et Hardy. Renseignements: 864-9971. ICE CAPADES Le spectacle du 506me annivamire de Ice Capades se deroulera au Ma- ple Leaf Gardens du 29 novernbre au 3 decembre. En exclusivite mondiale et pour le plus grand plaisir des cnfants. on assistera aux debuts sur la glace de la celebre poupée Barbie et des Super Ma‘io Bros. Billcts en vente des main- tenant aux guichets du Maple Leaf passesans problbnes POur dc . Whi Geneglilelsve at 763%. B Ateliers pour enfants Tous les nmedis au Centre des sciencesdel'Onta‘io. leajeunmden l3anspeuventparticiper lunatelia taleursgoihsetaleus centres d'interet. Renseignements: 429-4100.extension269. Club de bridge Onrecherchedesfrancopluiesde sireux de fairepmied'unclubde bridgeauCentredesPionniers. le club portrait fonctimner soit le mercredide19h30a22hsoitlejeudi del3h30a16h. Sivousetes tfléphonez an 365-3350. Planetarium McLaughlrn' Un nouveau spectaclequi les mystéres du Temps: "'I'rrnee:x Be- madiauvendrediaISh. lesrlnediet ledimanchea 121130. 15het l9h30. Renseignements'586-5736 ”m“: °“ Tom les imam alasalle Brigantine. desecrivainscelebreede divaspayslisentdesextraitsdeleurs oeuvres. Le21 novemlire JourBar- oot Canada). Bruce a Friedman (U Camila Wilkinson (Canada). T61: 9734000. Rassemblementdes familiestHoux, HouleetClnrlette Ladeacamirsdelmbelbtu deleurfarnillegs'u. 2728a29juilla 1990. be Minimum clnque mois me mm d'orga- wackalieuaulfis. rue mMufi: (Mdtro Gmlevoix)! L'EXPRESS DE TORONTO - 15 Télé Enseignement Si vous desire: suivre un corn ini- vera'aaire recevoirdescreditsou eat-itqu etudiant(e)litle. maisvous vous trouve: darts l'irnpossibilit d‘assisaer aux cours sur le au Serviced’infmnmon du Gluttbnau487-6710. 8.0.8. Femrnes Al’écoutedesfernrnesfrancqrhones pourlescmseillaetlesaideraree- orairelern's lbmespersonnelsou familiaux. Tormto. compose: le 323-0713. at ailleurs en province: Him-3878603. Allemagne contemporaine Harbourfront preseme rrrr vaste our d‘haizon de la culture allanande s'occuper d'enfants PornqwinepaspartiravecellesduZS decanbre au 2janvier 19907 Une seriedeprogrmunesestoflerteaux etudimts qui (D‘sireraient mpu‘ta leuraideauxHaltienssurplace. Si 1T4 en joigrumt $5 pour recevoir les infmmticns nwessaires. Cinéaste recherche cinema d trorLRarsergnemmts' (514) 283- Cliniquedesang CiatimdesDeacend-Isdel LaOoixrwgeeatllaredradrede LeHoux..C.P.67(X) Silhy(QC)$1T palms-laminae 2W2 ou Hyac'mthele Horn. 95 milestones Casino.1aval(Qrebec)H7EZICi. rwhplmmdrcdemuavaflw Tel: (514)667- 2959. son domicile en composure 9749900-.ou$932258 f DEMANE‘TAPICASSO 420euvresdesp1usgrlrdspein- Hart House. Univusite de To- ronto. Heures d'ouverurrr; le lundi etbvendredidellhalflules mardi.mereredietjeudidellha 2011;1esamedietledinmrehede 11h a 17h. L’AI-‘RIQUE Exposition an ROM dc mbreux objetsafricainsineditsaorigimux jusqu 'au 6 aoOt. Renseigrrernents 586-5572. MARC CHAGALL Les 15 daniéres li a: MERCER UNION Lexie. aigimire du Ma- mtobaexposeses Lines la Royal Grnadim Academy of Artists. ROSE LINDZON L' artiste torontoise d' origim po- lonaise RoaeLindzon presenteses oeuvresalagalerieGlendm. 275 avenue Bayview jusqu ‘au 26 no- vembre. Gmdes pa'ntures mu- tales et structures nix vastes dimensions. Heures d'ouvenure: du lundi au vendreditb 10h: 16h et le jcudi de 18 a 21h. Rensei- gnements' 487-6721. EXPOSITIONS COLLEGE GLENDON Francois Chambedand expose ses uyliques. seslc collages et sous letitre ”Nature mimte" alaMaisondehculture (hr collége Glendrin jusqu 'au 29 novanbreRensa'gnanerm 487- 6730. MUSEEoEs BEAUX-ARTS lusqu' au 7 Janvier. uneexpositiai intitirlee 'ParrreabieBada. mo! Camda and the United States 1920-1940" reunir des oeuvres MUSEE GARDINER Une exposition intimlee "Blue onto White. oriental ceram'cs un- covered" au musee Gxdiner a lieu jusqu'au 7 janvier. Elle retrace l’histoire de cet an qui remonte a '11! . . deux malts: 586-5549 ou 593-93“). Holgrle. Rensei mans: 893— 1121. gne VISTTES EN FRANCAIS leMuseeroyaldel'Ontxioungle Avenue Rd & Bloor) offre des vi- siteecornmentGeaen tous lesnnrdis' al3h00.‘ disalsha) et samedis a 1 Visites du lectiorrs chinoises. Des visites de sont ofim sur dennnde. 61: 86-5572. Le CALENDRIER CULTUREL est un aarvlce gratult. N' healtez pas a nous talre part, Ie plus tat possible. dos actlvltes que vous organisez, an mentlonnant Ia date, 1' hours. to lieu at lea coats. alnal qu' un numero do telephone pour loo demandaa do renaelgnements. L'Express de Toronto so reserve lo drolt d’ abrogar votre message.