8 —7L'WEVXPRE578W
microcosme des Nations Unies fl
JEAN FRANCOIS POIRIER
t t :Lu'rsh
l e vestiaire des Devils du New— tcm-y ressemble a une tour de Ba- bel. 0n y retrouve des Tchécoslo— vaques, des Soviétiques, des Sue- dois, des Americains, des Canadi- ens anglais et francais." y a meme un l-in andais et un Hai'tien qui n'eii tinisse plus de... lan uir dans les liliales de l'organisation. [fac- ieur polyglote Peter L'stinov terait un hon entraineur au Meadow« lands, cniyeL-moi !
la lan viie niaternelle des l’eter “tastny, Fatritlx Sundstroni, Via- AlithdV Lt'l’l‘t“) Alexei Kasatonov, Ionimv Albelin et Zdeno ('iger :i'est pas l'anglais lls ont tous du 21 an moment ou l'autre apprendre {i parler u'tte langiie et se amilianser .nec une culture et des habitudes llul ne s'tiptxin-ntent pas avec telles
e leurs pa vs d'origme
la periode d'adaptation de ces athletes a notn‘ rythme de Vie est bir on entendii terminee. les Some mines on! peiit-i‘tre trouve (one phase de leur carriere un peu dllllr illit‘ car, mnime les liiimpeens dans les annex-s 70, ils sont les premiers kotkeyeurs dt- l'l 'nion Sovietique a tam) le grand saiit dans la [NH
\
Aider ou nuire ?
Dans quelle mesiire cette \lludr tion petit-elle alder ou nUire aux Devils durant une longiie saison de
hockey ?C’est certain que l’es rit d’ ' uipe des DeVils a do en sou frir. l Shem entre les )oueurs ont peut- etre ete plus diftidles a établir. Le danger que plusieurs petites cliques se torment était plus que present. Mais quelle equipe de la LN H n’est as controntee a co genre de pro- lemes ? On ne peut passer sous silence t iie l’alignement des devils est tout de meme l’un de ceux qui tait le
plus peur aux autres formations du t'll'CUll. ('ependant, leur rendement sur la patinoire ne lustitie pas ex- actement tette dainte.
Patrick Sundstrom
La Coupe Stanley... En debut de cam agne, des commentateurs sportit}: ont predit une longue \‘lt‘ aux DeVils dans les prochaines series de {in de saison. Quelques mois plus tard, la troupe de lohn Cunnif ataillent pour one simple plane dans les senes elimina- toires et nen ne dit t u’ils sortiront vainqueurs do C(‘tlt‘gultt‘ a quatre equipes.
Les Devxls peuvent a tout le moms se vanter de compter dans leurs rangs l’elite d’outmmer. Leur
SPORTS Précursenrs du hockey international dans la LNH
Les Devils du New-jersey:
fiche de .500 n’est pas vraiment révélatrioe de ce talent. ll taut tenir compte toutefois que les plus belles années des Statsny, Fetisov,
Kasatonov et Sundstrom sont passées. Si ces quatres joueurs avaient endossé l'unitorme rou e, blanc et vert i1 y a 4 ou 5 ans, Les
Les Devils du New-Jersey sont entrés officiellement dans la Ligue nationale en 1982. 115 sont le fruit des échecs succes- sifs des Rockies du Colorado et des Scouts de Kansas City.
Ces deux équipes n’ont pas fait long feu dans la LNH. Apres deux saisons particulierement dit- ficiles, les scouts de Kansas City demenageait au Colorado en 1976. L‘experience des Rockies ne fut as vraiment plus tructueuse et s est terniinee en 1982 par le deménagement de l'equipe au New-Jersey.
Pendant oette periode de 8 ans. les Rockies et les Scouts ont com- pile un dossier peu eloquent de 140 victoires, 391 detaites et 109 matchs nuls.
Leurs successeurs, les Devils du New-Jersey, n’ont guere fait mieux en etant ecartes des elimi- natoires a leurs cinq premieres saisons, Les Devils ont finale- ment émer ,0 en l987. lls avaient rate la tina e de la coupe Stanley par seulement une Victoire
Les Brums les avaient elimines dans une serie de demi-fina‘e pous‘see a la liniite des sept ai- ties L’annee suivante, ils n ont pas participe aux eliminatoires
Kansas City, Colorado et puis 1e New-Jersey...
QUELQUES RECORDS
(une saison)
Le plus de points KIRK MULLER 94
Le plus de passes AARON BROTEN 57
Le plus de buts PAT VERBEEK 47
Le plus de points (par un défenseur) TOM KURVERS 66
Devils du New—Jersey n’auraient pas raté les éliminatoires a chaque année. lls auraient meme e‘té de sén‘eux aspirants a la Coupe stanley. On reproche souvent aux Eu— ropéens de manquer d’intensité au jeu. C’est 1e préjugé par excellence
u’ils ont aftmnté en debarquant en
mérique. " Comment peut-on former une équipe 'ou1ssant d’une vraie force de mra re si vos piliers ne sont que des Europeens “, dimnt les lus sarcastiques.
: propos comme crux-la ti'en- nent presque du racisme. Cette reputation donnée aux Européens dans les annees 70 est de plus en
lus loin de la realite a l’aube do 'an 2t“). Ce n’est pas parce que les leaders des Devils sont en majorité des “ etrangers “ que les Devils ne
agneront pas la Coupe Stanley.
'est parce ue leurs ” etrangers “ ne sont plus leur apogee.
Le )our n’est pas loin ou toutes les equipes de la LNH ressem- blemnt aux Den'ls. Elles devriont se tourner de plus en plus vers l’Eu- rope pour garder leurs chances de ga er la Coupe Stanley.
es Oilers d’Ednionton ali- naient Jari Kurri, Esa Tikkanen, eter Klima et Reijo Ruotsalainen (un ex~Devils ) lors de leur con- %uete du cham ionnat l’an passe. n 1989, tour a premiere {01s de son histOire, le tout premier choix de la sceance de re echa e de la LNH tut un Europeen, soit Mats Sundin. Le )oueur des Nordiques s’est taille une reputation fort envi- able des sa premiere saison. Le '50- vietique Sergei Fedorov a tait une entree tires remarquée avec les Red Wings de Detroit ll est Vite devenu l’allie numero un de la superstar Steve Yzerman.
Tout ca pour demontrer que la porte est yrande ouverte pour les )oueurs 'autres pays et que les eqiiipes qui prefereront la garder close manquemnt le bateau.
Le depisteur en chef des Nordiques de Quebec, Pierre Gau-
l ‘l wuss n'a nen gagne la seniaine derniere a la loterie
au moins se consoler a l'idee qu'il naiirait pas perdu d‘ar»
Voiis pouvez miser entre 25 et 100$ loutes vos predic-
L 'Express maintient son avarice... ;
VOICI les mises de 1. '['.i press pour tette 5e semaine:
SEMAINE DU 5 AU 11 MARS 1991
thier, me disait l’autre jour au Maple Leaf Garden que le Sovie- ti ue Pavel Bure aurait été 1e re- mier choix du repechage de F’an demier si on, i1 avait été eligible et si deux, on avait eté absolument certain qu’il viendrait en Amérique dans un délai raisonnable.
Etant donné la plus grande ou- vertune d’espn't dont tait preuve au- ‘iourd’hui 'Union Soviétique a
’égard de ses hockeyeurs, il ne faudrait as etre surpris si on jour l'un des gurs est sélectionné des le premier tour du repéchage.
De’clarations ce’lébres
On a plus d’une fois dit ironiquement au sujet de l’ex-Maple Leafs Inge Hammastrom et l'ex- Nordiques Anton Statsny qu’ils pouvaient passer un match avec des oeuts dans leur culotte et reus- sir a ne pas les casser.
On a aussi traite a maintes reprises les Europeens de voleurs de jobs. On so ralppelle de la decla- ration de Mario remblay a l’arn'vee du Suédois Mats Naslunds avec le Canadien. Tremblav a admis s’etre trompé depuis le temps.
Ces remarques se feront de plus en plus rares dans les annees a venir parce que les ” nouveaux ” Euro éens sont de plus en plus “ am ricanises ” sur la glace.
Pour en revenir aux DeVils, ils mm tent sur des joueurs qui n'ont pas roid aux yeux. Meme s‘ils ne icttent pas les gants bien souvent, es Statsny, Kasatonov et Fetisov no so laissent pas piler sur les ,,,patins' On ne verra assurément pas de John Kordic suédois ou encore de Dave Semenko sovietique dans la Ligue nationale. Les ligues de hockey d'outre-mer, a ce que e sache, n'enmuragent pas encore {a medion'ité. ll serait plus appnipne de parler d'Europeens au st le de Kevm Dineen, de Rick Tocc et ou encore de Kevin Hatcher.
Une tarte a la creme
. pour Darren!
l.(‘)()11(‘llr de centre Dar
quebetoise Mht‘ () leu mais conserve toinoiirs son avanu‘ sur l.oto~Qiietxx.
gent... du moins iiisqii'a present. la lotene MN 0 ,t'll vend
tions doivent titre lustes pour n‘enter un pnx I’ar exemple, L 'L'xpn'ss
MISE l (20$)(Lain potentiel 121$ Pittsburgh bat Kings (7 mars)
& ha “a l luste avant de s'adresser )ston t. int- .ouis
l
‘ ren Turcotte a celebre son aux ournalistes, Darren a
Rappelons t ue If} lprt'ss des billets pour des centaines avait predit la semaine la \ic- l7 mars) 1 2% anniversaire de nais» eu droit a une tarte a la
0 niise lit-bdomadairement 255 de milliers de dollars chat ue 'oire des Brutns sur les lsA Montreal bat Vancouver '1 sance de belle (390“ sam(dl "("1an plein “my. 1 a (tii‘tils) dans t‘t‘llt‘ loterie semaine au Quebec setde— anders (28 fev), celle des (9 mars) demier au Maple LeafGar scene a
rovoque un loii rire general dans le Vesll~ aire'
Darren lurcotte a gagne bien des points tette ill‘bn.
Black Hawks sur Hartford (28 fev.) et celle de Calgary sur Minnesota ( 2 mars). Si Edmonton avait battu Min-
basee sur les resultats des parties de la Ligue nationale dt‘ hockey
Apré-s -l semames de pans
ment. Le paneur doit predin‘ les etLUipes gagnantes des matc s disputes dans la LNH. Chaque eqmpe a one
Calgary bat Hyers (7 mars) dens
1.0 pm gars de North Bay, qui parle tres bien le trancais, a merite la pre-
coucnnuuiious to “IE rmuusis FELICITAIIONS aux
MIQE 2.65) (lain potentiel. 435 Minnesota bat Oilers (67 mars)
pour la somnie cumulative tote etablie selon sa position nesota le ler mars au lieu de Hartford bat Pittsburgh 1 mm“. etoile de (0 match ll a wartinpe au match des
“N i l ' 5 l E 5 de llll‘s, L'Expn’ss aurait gag- au classement. l’lus 'equipt taire match nul, L'ljxpnss au- (9 mars) l remporte par les Rangers. etoiles et connait la med- o no 1208 Le lou rnal n‘aurait est faible, plus une Vidoire de rait remporte la sonime de ChiCBSO bat Rangers l Ses coequipiers ont pro- leure cam gne de sa yeune
bout u ”so“ pas fart tortiine mais pourrait cette formation rapporte. 50$ pour une misede 105. (10 mars) 5 mp de l'occasion pour 1m farms”, ’lusieurs de gm
_‘.l, V' ‘U NJ: I my NH ts. a,” n”. 7' V V ' ’ " " """”"""’ ‘W
l ]Ollt‘l’ iin vilain tour. amis ont assiste au match
Hill! IEIION u-‘. t... ,\ '4,V «v
M . f.“ I. ‘tflad‘
DION”! IDAHO N .‘N . 'w 'H in.
MAIV di Mlcfltlt ex «4 w u“ m 'i«:.ll'
NOIIHIOP FIVE «'i'x'w'wtvw nww; ' wants 'rH'JI»
Nx H [.‘tfih'.
J.| GIANAYSIEIN IND IOIIIVHII will ‘D: H‘lNI .wr.’ ‘x mu- m M x N .r-I ‘H'tt'ilr‘fil'
'0]!!!
911‘
INN’MIIH MotOON‘lO ’UL'N ”WWI. "’M “VIN ‘il l-
,“ ....i .w;
“H! MUNRO ill-N >anlfl-v M'r {W '. "MW
Gllfllllll POUllN ‘. ’i" WNW M 4 r1 , “they to DIIN! 3(NOIMPIIlEN v‘Jt‘NH'V- WW
On veut votre téte.
O
tlignt's (It's sallcs les plus (Ulll'lM‘s
UH WW!!!“
”I ll ANNOUNHD APIII lb ll lvaNANl ’ilfll ANNONH ll ‘h lVIIl PROHHII O lltlafinllNGllHlllNH 1N (JIHIHO WHHING UN WUIMAGI A l lltlllHHl 0' IA lllllDAllllil (INIARIINNI
98
It \l Hilli (ll snu' 1)Il\(’lll \(llrt‘l(‘l(‘t‘l(lll\.l Illlprnniplili's
sl iiiiiilci’ \ulit' ( cm can piiisqiii' ( t'tlt‘ snirct‘ t‘st (.ARACITRI‘N \ 30 ln'ilrt's *0 llcrnartl Rapp Hi VENDRICDI SOIR ()N Sli [Hill-NI)
illillt’t'.lll\ .irtsi'l .lll\ .Irllslcstl'itit'l tl‘ailleiirs iioiisauiu-illc.itt-m- nomcllcemission llll(‘l'.l|r(' lN'I'l‘l.|.l(.lMMliN'l‘
1/! CW1}: ‘l\' flew/m
\ ( ()MMI", AR'I'IS'I‘I‘C \ 1H licurcs pt'imrt's qt“ rt'mplat c \poslrnplii's
«lion-graph“ musu uiis on \t iilplt'urs parlagt-iit (ilNl'iM.»\( lNl‘iMA \ 3.’ llt‘llfl" grands
it in pass“!!! .n (‘l ”Hits ilans «In t om t‘rsahons rt‘.|I|s.ll('l|rs (‘l t onu'tlicns nous olln-nt (It's lilms