/ ;Ino§oucz ll l‘()|{()T\ l‘()~ l’ARlS ‘3 vols directs par semaina:

tundl, niaidl, vendredl, samedi et dlmanche.

TERMINAL 3

Ruth iiiioiis: itisltllill

l i k

ToaoNt‘o. CANADA, [6: ANNEE. NUMERO 9 +7

ono

., »_ View? 1"

BDO

Seloiila toiite derniere étude comparative Ellirtilt‘. Canada et les E.—U. sur les homicides

Vingt fois plus d'Américains tombent sous les balles d'un fusil

YVES BONNEAU

‘i's Ainerit iiiis iiiit quinre lois plus de risiizie de perir par le tir

l

N iiile

..’iiiie \llt‘lln/

.iriiie J teu que les (.‘dnd‘ d .ipii's la toute dernlere iiieiiee

ti-sseiin‘s \le psn

par d L‘u\ pro-

iologie de l'L'ni-

\ ersite lreiit, eii ()ntano.

lndeniablenient, le mntrOle plus sex ere au Canada des amies a feu

est la raison qui explique la dit» .,

ten-nee entre les deux pays, avante (Litlierine Spriiule, une des‘ ilieri‘lieu‘es.

" 1 es a mies a ieu eoiistituent une tause negligealile d'honiitides au t .iiiada, alors qu’aux Etats Unis, elles sont une siiirie maieure} dit- elle

Dans urie etude coni- parative entre Américains et Canadiens sur le taux d'lioniii‘ides respectii pendant la periode s'et helonnant entre 1977 et 19*“, la professeure Sproule et sa colli‘gue Deborah Kenneth ont do

annee, llllt‘ nioyenne th‘ 2.8 (dnddlt‘ns sur 1 mil- lion soiit tues par une arme a teu de tv we pisto-

que AW amerieains par niillioii subissent le nienie sort

Les \ nert‘heuses n'ont (‘Videiiiinent pas ete tres surprises que leur re- t'ht‘rt'ht‘ ait deinontre que

(SUITE EN PAGE 14)

sgmiiaogs Aims 199 i A

71°03: “ -4: + ,7

' E 1:41“ DISH ALJUQAQQ

"i EbfrsfiiTIfiEEUJRi

‘Abus seguels sur les enfants

'Eglise catholique au confessionnal

montie que, pour L‘haque ‘

let ("handguns '), iilors ‘

HERVE LIONET

Agence France Presse

OTTAWA — Curés pedophiles, re- ligieux sadiques, évéque présumc’ violeur: revelations et proces so succédcnt au Canada on l’Eglisc Catholique est contrainte de con— fesser ses fautes et de faire son mea culpa.

”Nous vivons‘ actuellenient norm vend redi saint, 1e moment de retonnaissanee de notre peehe col lectit” soupire un responsable au sein do l’épism mt canadien, Mais, aioutist-il, ”l'Eglise a le desir sinu‘ire que la vente sorte",

Cela fait niainteiiant trois .iiis que le seandale eouve. Tout a torn meme 3 TerrtLNeuve, par la (on damnation a cinq ans de prison pour une vingtaine d'attentats a la pudeur de James lliekey, un retre tres po ‘ulaire, qui aetueillait eaii coup e personnalites, dont les nienibres de la faniille royale tiri tannique.

Onze autn‘s pretres, tou;ours Ll\‘ Terre—Neuve, ont etc" ensUite, en deux ans, ini‘ulpes ou reeoniius t‘oupables d’abus sexuels, le plus souventfsur de 'eunes enfants de choeur. A eela s est aioute le si'aii dale de l'orphelinat de Mount

Cashel de St-iean, dans lequel neuf reiigieux ont été inculpés pour avoir moleste, attenté a la pudeur ou abusé do jeunes pensionnaires, il v a uiie dizaiiie d’an- '1! {“v DL'Vdnt le trauma- tisine cause chez les Earoissiens de Terre- . 'euve, catholiques fer- vi-nts de des‘cendance :rlandaise, une mmmise sieii d'enquéte a été treee l'end ant plu- suiirs mois l’an passé, .lLi yours des audiences piiblniues des ad ulte‘. singlotant ont ramené a la surtat'e de eniblcs souvenirs. Epilogue de l .tlfdlrt" l’orphelinat tinge par la eongré a- ti-m des treres a été er- n‘it‘ l‘t le pape lean l’aul l! a ete iontraint d'ac- iv oter, debut février, la nh'niission presentee en iillet deriiier de l'ar' ( i'ieveque de 'l'erre- ‘ieux e, Mgr Alphonsus l‘enney (‘e demier avait éte amuse par la toinmission d’enquete

()n veut tuer

CBLFF!

HE NC)” LEKiAULT

'wtzii‘wii (i

u» v Q r iiiiii

E‘rllilizlill‘l‘l‘

T 1‘ RH lt‘ ’~:.‘,ri l:lll‘lJ“‘ 'nr'irul pas ‘th'i‘ 711‘Yiii“ 2v: i ‘ll tlif‘linii H .i .i '.itu': Mint ";\‘5 ll) Ilt‘M)" :r «'9 lit lo :i “1‘“stl,.’"vlt;'l(’\l('\

i Vivi,“ ‘1 ”Hip“. l‘l.l"ii t‘l \l('\ i ~ l lie iiiiiirra 4v.1~‘ii‘2'mllllll'4’r’tltN

:iriiu-iidnw ll"'l'1'| 'lo‘alir’il‘rid lll l l lx'iiiliii idil‘ l\'l( ,l‘ill “it iti.'i4‘l\ pour la

i' ."-_e lltll l‘ill\t’ en

7" ‘<

i ‘ Yul ll'ii‘i't‘N' ili- lni

uI-l’iuiili ( lil ll

. ‘\<lll(1‘llllli‘<l(‘

_i siiiiiiv il'l fat . t.\i‘.iiiri I" i l\l)l(‘ 'w- l ‘i i.iiirr~

pour

(«a ', riuii-t

HODNET' FiuDEH

i1.-

lsi‘Wl‘ll

sunivre.

les animaux du zoo de Koweit n’ont pas ecliappé am souffrances de l'occupation irakicnne.

l es restes amim osés d’un grand herbivore accueii- lent Ie visileur a ’entrée du jardin zoologique, ou les lionimes out man 1‘ des animaux exotiques et ou les iauves ont devoré curs compagnons de captivité pour

[ii (‘1 iiiple d'hippopitames est allonge dans l'herlw, n-spiraii‘ dH‘t peine en attendant de mounr de {aim Un elephant indien tente d'attirer l'attentioii sur liii en ten- daii! sa tninipe, dans une eiin-inte depourvue d’eau et -lt‘lititlml11n‘ ll s'eloigne en mnstatant que le nsiteur ne liii otin‘ men a manger

l A" iiii'v is Lll' (‘ll’l({ lions et dedeux tigres sunt maniluis

Au 200 de Koweit sous l'occupation irakienne

Irakiens et animaux se sont entre-dévorés!

, 0* i dos restes d animaux de grande tame qu iis oni apparent

merit devores.

and res

ll est diftinle de savoir quand et comment les tour ments des animaux oni mmmenie, le zoo etant Vide de tout oaupant humain,

his tadaw'es d'un leopard, d'un habouin, d'un loup et d’autres aniniaiix st‘i'iblt‘ni etre en démniposition dans leurs minis depuis deux a quatre mois. l‘res des volien-s, un vautour a moitie uiit repose sur des

‘1 lon les Kmveittens, les lrakiens avaient tres faini d‘l tours des demters yours de l’ixuipation

l’irc quc los anirnaux

‘Vlais la plupart des (ages sont \‘ides et wigneusement terniu-si "ielon les Koweitiens, les anir niaux de valeur auraient ete emmenes a Bagdad aux premiers purs de l'ix‘nipition

Dans une losse aux loups, on ne V’Oll auiun ani~ mal, mais seulement des os et de la peau ainsi que, bizarrenient, des bottes de um

“-elon eertaines ninieurs, les soldats iraluens au- raient vanle tertains Pnsonniers, dont des temmes, dans Ses rages du zoo Aueune preuve n’a ete fournie niais les Koweitiens sont prets a iroire les pin-s i‘hoses de la part des lraluens "(e sont des .ininiaux, pire que ees aniniaux-Ia", a

diklare iin Koweitien en montrant les survwants efl

flanques du mo

oipitale

Des soldats syriens rampant devant le [00 out dot lare ii'avoir deeouvert persorine, Vivant ou mort, lor'squ’ils sont amves dans ee quartier lors de la liberation de la

lls ont seulement m des KoWeitiens venir noumr les

lions aver des nioi itons.

NORMAN DELISLE

l‘v'n‘t,“ (”1mm in H.

(fill-Bil Nationalistes et federalistvs du Parti liberal du ()ueher .sr préparent a un vi- goureux aftrontement au congres, par le biais d’amendements presentes a” rapport Allaire.

l‘iie t" "lillllt‘ d'assotiaiions dt‘ (imiiw {1}“‘llltlli l’lQontpropiN" texte d‘aniendement qui serum deli, tus en fin de semaine

lA‘ plii ioiitesto proVient de la «in nest Yi,‘littn de Brome-Mis- ‘~l‘v(]li(il, revf 'eseiitee a l'Asseinblee l\.illtiii.\l“ l r le iiiinistre de l'l'iiVi- riiiineinei l‘ierre l‘aradis l es

des

Parti Libéral du Québec * N ationallstes et fédérahstes a l'heure des ch01x

Robert Bourassa

liberaux de eette i‘iri‘onst‘ription, eomptant une forte niiiiorite non iraneophone (MW. ), suggerent de

remettre a plus tard l'étahlissement d’un nouveau nigranime constitu- tionnel atin Cllanalyser l'impact t u'aurait toute nouvelle repartition des pouvoiis.

ll s'agit d'une fawn de remet- tie a plus tard un debat qui promet d'etre chaud sur l'option constituA honnelle liberale.

lie rapport Allaire reeom- mande la mm iétenee exclusive du Quebec dans 2 seeteurs, laissant Tram- domaines a la competeni'e federale et proposant une tompe- tenee partagee dans neuf autres sedeurs

[A resolution de la nrmnstrip- iion de Broine-Missisquoi a obtenu

d’avoir fermé les yeux .sur les at {is commis par le clerge term-new ien

ue le Clouverain l‘i ntiie

De aainte ne linioge l archevéxiue t ‘ii‘Z‘lltl',

ChasSeurs sachez chasser

Les gardes—chasse .imérirai"~ i“ . Bottom, en Virginie tie l'Ouest, sont a la pointe du progrés: pour lutter contre le braconnage, ils utilisent un robot- cerf actionné par télé- commande. Le ro- cédé, qui vise a repri- mer les chasseurs en voiture qui ont la mau- vaise habitude de tirer sur le gibier qu'ils aper- goivent de la route, s'est révélé trés efficace: en trois semaines, 120 bra— conniers ont été ”pin- cés” grace a lui. L'opéra- teur du robot, le garde- chasse Kenny Painter, a indiqué que ses ser- vices utilisaient aupara- vant des imitations de cerfs, qui abusaient peu les contrevenants po- tentiels car ils étaient immobiles. Désormais, la télécommande per- met de faire bou er la

ueue et toumer a téte u leurre.

otiit‘iellemeiit l'appui d'une demir douIaine d'assonations de (WrK'Unr sLTtption,

l.es Liberaux de la (1Tt‘()fl§(Tl}" tion d'Aeadie (nord de l’lle de Mon» treal) proposent pour leur wart un amendeinent par lequel le I’LQ prone le developix‘nient d u Quebei «au sein de la federation canadi- ennen

( 'est une enfarge dr taille pour l'autononiie politiiiue du Qiieliei delendue dans le rapport Allain‘

li’autres aniendenieiits de nioiiidre importante sont egale merit insirits. l,’assoii.ition liberale de l’n‘llei hasse proposera qu'en

(Still l3, lN I’M .l’, 15)

Le cancer, un suiet tabau .7

Bn’sans Ia glace at padans-en, la 13 mars a‘ 21 heures.

,._.__ Maison de la Presse Internationale

do revues lnternatlonalesi

Grand choix de Iivres francophone-s!

124 avenue Yorkvillo a Toronto telephone: 926-0418

i l Plus do 3400 titres l

mew; W901i incisor

des pa-roissiens par ce t innes ont nianifeste dans les rues de bt- Jean. les‘ familles des \‘ittimes ont tendu la sébile et demande des repara— tions liiianeieres, l‘henoniene ine— dit les paroissiens Liisaient la quéte aupres d u clerge et non l'inverse'

EthO inediatn ue aidant, les langues se sont deliees et les anci- ennes Vietinies se sont enhardies Si tiien que la \ ague du seandale nent de deterler niainteiiant sur le canti- nent t‘anadien, d\t‘t l'int‘ulpation rewrite de 19 religiein de la eongréL gation des Freres des ecoles t‘hréti~ ennes

(‘ette deuxieme attaire prend des proportions eniore plus grandest l77 Viitimes .iii total, H9 \ hets d'ae— L'usatioiis allant des lesions (or porelles a la sodomie, pour des faits qui se sont produits entre W41 et l97l sur de ieunes gareons de l'Et‘ole industrielle 9t Ioseph d'Al’ tied, une petite eite de l'Oiitano

l es im‘iilpes ont entre 45 et 1‘” ans Sept d’eiitn‘ eux iippartiennent encore a la eongreeation, presente dans NZ pays et tondee par Saint Jean Baptiste de La ‘idlle en loth cneize autn-s l‘renes, iiui .iiiraient du i‘oni ‘drdltrt‘ eii iustii‘e/ sont dextxlles

(SUITE, EN PAGE ‘5)

tow-fl” ‘féfi' ’5; ‘i‘ ' “ ,- firm i a

Nouveau manifeste anti-féininiste!

!‘.\CE 1‘

Bob Rae dit NON

au bilinguisme officiel PAGE 3

Le fisc reste insatiable

PAGE 4

HOCKEY

Les Devils: un microcosme des ; Nations-Unies i PAGES Gainsbourg: du talent a la provocation PAGE 9 CINEMA ; The Vanishing

Distraction fatale ‘ PAGE 9

i lllll ll