6 . L’EXPRESS — Semaine du 19 au 25 février 2002

 

 

_ lNTlERNATlQNAL

La CI] estime que la justice belge ne peut .
juger Sharon ou d’autres dignitaires

LA HAYE (AP) — La Cour intema-
tionale de justice (CIJ) a estimé
jeudi (14 février) que la justice
belge n’était‘pas fondée ‘a juger
pour crimes e guerre des chefs
d’Etat et de gouvernement
resents ou passe's en raison de
eur immunité diplomatique.
Cette décision risque ainsi de
bioquer notamment la rocédure
intentée contre l’actue Premier
ministre israélien pour les mas-
sacres de Sabra et Chatila a
Beyrouth en 1982.

Le ministere belge de la Justice n'a

as tait dc commentaires dans
Fimmédiat sur la docision de |’in-
stance onusienne. Le ministre des
Affaires (Strangeres Louis Michel a
toutefois reconnu que la legisla-
tion beige en matiEre de poursuite
de crimes de ce genre contenait
des imperfections qui doivent étre
«corri vees». Une Chambre de la
cour Lia'appel de Bruxelles dira le 6
mars prochain si M. Sharon peut
étre jugé en Belgique.

Profitant d’une loi «de compe-
tence universelle» ado tée en
1993 et complétée en 1 9, qui
permet a la justice belge de juger
des crimes de guerre et des crimes
contre l’humanité quel que soit le
lieu on ils ont éte commis, des
resca ’s palestiniens du massacre
de Sa ra et Chatila avaient saisi la
justice belge en juin dernier pour
incriminer M. Sharon, ministre de
la De’fense a l’é que des faits.

L’adoption rieocette loi a aussi
débouché sur des laintes
dé osées contre les presidents
cu ain Fidel Castro et ivoirien
Laurent Gba b0, l’ancien prési-
dent iranien achémi Rafsandjani
ou encore le président de
l’Autorité palestinienne Yasser
Arafat. Elle a aussi permis a la
cour d'assises de Bruxelles de con—
damner en juin dernier quatre
Rwandais, dont deux religieuses
béne’dictines, a des peines allant
de 12 a 20 ans de prison pour leur
im lication dans le genocide de
19 4.

Dans leurs attendus, les 15
magistrats de la ClJ ont notams
ment demandé jeudi a la Belgique
d’annuler le mandat d’arrét inter-
national émis le 11 avril 2000 con-
tre Abdoulaye Yerodia Ndombasi,
un ancien ministre des Affaires
étrangeres du Congo—Kinshasa.
Ce dernier est recherché dans le
cadre du massacre de centaines de
Tutsis congolais en 1998. Mais la
CIJ estime qu’il est toujours cou—
vert par son immunité diploma—
tique et qu’il ne peut étre-jugé que
dans son pays, seul habilité a lever
cette immunité.

Le ju e Gilbert Guillaume qui
préside a CIJ a notamment invo-
qué la décision de la Chambre des
Lords de mars 1999 qui a jugé que
l’ex-dictateur chilien Augusto
Pinochet ne pouvait étre jugé en
Grande-Bretagne, mais dans son
pays. La Cl] note notamment «que
es fonctions d’un ministre des
Affaires étrangeres sont telles que,

pour toute la durée de sa charge, il

Six pays de l’UE dé’cident d’avancera 2003
l’introduction du mandat d’arrét européen

SAINT JACQUES DE COM-
POSTELLE, Espagne (AP) -
L’Espagne, la France, la Grande-
Bretagne, le Portugal, la Bel-
gique et le Luxembourg ont
décidé jeudi d’avancer d’un an
l’introduction du mandat d’arrét
europe'en.

Lors d’une reunion informelle des

ministres de la Justice et de
l’lntérieur a Saint-Jacques de
Com ostelle dans le nord—ouest
de l' spagne, les six pays out
accepté d’introduire les nouvelles
mesures au ler janvier 2003, a
annoncé le ministre espagnol de
la Justice Angel Acebes.

Les six ays ont accepté de dre-
sser une iste des changements

 

9.3.
in“.
___.t ' Le

CMSC et

APPEI. D’OFFHES

_ Centre médico—social communeutaire de
_0- Toronto (CMSC) et 16 Centre francophone de
Toronto sont deux organismes franco~torontois qui
offrent des services communautaires en francais
(same. services sociaux, emploi, integration
sociale, activités culturelles. aide juridique). Le
Ie Centre francophone disposent
d'équipes d'intervenants multidisciplinaires et
complémentaires qui desservent une clientele
francophone multiculturelle de tous les ages.

Etant donné les missions et visions compatibles des deux organismes,

l'importance pour les deux organismes d'améliorer constamment leur
services et d'offrir une gamme plus complete de services, at etant
donné le souhait émis par la communauté franco-torontoise d’avoir un
guichet unique pour ses services. les conseils d’administration (CA)
des deux organismes ont adopté des resolutions mettant on place un
comité exploratoire chargé d'etudier Ia faisabilité de créer, a partir des
2 organismes, un nouvel organisme pour mieux désservir Ia commu-
nauté francophone de Toronto. Ce comité, forme de deux membres du
CA de chacun des organismes et des directions générales, se rencon-
tre mensuellement. Le comite vise a presenter des recommendations
aux conseils d'administrations périodiquement. 11 est prévu que les
travaux du comité se poursuivront pendant les prochains neuf (9) mois.

Dans ce cadre, et conjointement, le CMSC et Ie Centre francophone
sont a la recherche d'une consultante ou d‘un consultant pour guider
I'étude de faisabilité.

b'ectif M r i

Appuyer les travaux du comité exploratolre, par des actlvltés de
recherche, d'analyse, de développement et de recommendations
de politiques et procedures de fonctionnement, adaptées a un
nouvel organisme potentlel.

Elements de chacun des deux organismes a étre examines et
pour lesquels des recommendations doivent étre formulées:

- Mission, vision et valeurs

' Statuts et reglements;

- Politiques administratives;

' Politiques des ressources humaines;

o Poiitiques de gouvernance (CA);

0 Structures organisationnelles;

- Finances et relations avec bailleurs de fonds.

Pour chacun des elements ci-haut, lel la consultant(e) devra :
o identifier Ies problémes et enjeux soulevés
par l’intégration potentielIe;
o identifier des défis et changements que ceia exige
pour chacun des organismes;
o identifier des solutions concretes.

Competences, connaissances et experiences requlses :

- connaissances et experiences relatives a la gestion
d’organismes sans-but Iucratit;

- competences et experiences dans le domaine de la
recherche/analyse et consultation;

0 competences et experiences dans I'établissement de
partenariats entre organismes sans but lucratit;

- competences et connaissances en finance, compensation,
administration des be’néfices et

0 programmes d'assurances collectives;

- competences et connaissances en gestion
des ressources humaines;

o capacite’ de travailler sous pression et de rencontrer
des délais serrés;

- connaissance de la communauté franco-torontoise,
sa diversité et ses besoins;

o connaissance et expertise relative a des modeles
de prestation de services en francais en milieu minoritaire.

Echéancier : Date limite pour presenter une offre de services :
4 mars 2002 a midi

Veuillez faire parvenir votre offre de service decrivant les démarches
que vous envisagez pour obtenir les résuitats escomptes, les couts.
les honoraires et te hombre d‘heures requis.

Veuillez Ialre parvenir votre offre de service au plus tard I0 4 more
2002, a mldi:

Madame Careen Pharel, Centre médlco-social communautaire, 22.
rue College, Toronto, Ontario. MSG 1K3; fax 416-922-6624;
courriel : careechmsctororngrg

Pour plus de renselgnements :

Marc, Beautieu. 035191191. Centre francophone (co-president du
comfté) 416-203-1220

WDmlmech. Centre francophone 416-203-1220
Eran l r C (co-president du comité)

416-922-2672 .222

Jean: II P ti (Mfici416-922-2672 .248.

juridiques a mettre en lace cette
anne’e pour préparer ’entrée en
vigueur du mandat. Selon Angel
Acebes, il est meme probable que

entre eux des cette année le man-
dat.

Le mandat d’arrét européen est .
considéré comme un élément

essentiel de la lutte contre le ter-
rorisme a l’échelle européenne

puisqu’il permettrait aux magis- i
trats de pouvoir entendre les sus- .

pects inter ellés dans d’autres
ays de l’ nion sans passer par
es longues procedures d’extradi-
tion.

be'néficie d’une immunité de juri- i
diction pénale et d'une inviolabil- l
ité totales a l'étranger (...) ll n’est]
pas possible d'opérer de distinc-
tion entre les actes accomplis par
un ministre des Affaires,
étrangeres a titre ‘officiel’ et ceuxl
qui l'auraient éte’ a titre ’prive”».
Représentant l’Etat belge, Me
Jan Devadder, a reconnu qu’ili
revenait désormais au Parlementl
de retoucher la loi de 1993 on de'
I’abroger. «La cour a clairement
dit que les chefs d’Etat et de gou-l
vernement jouissent d’une totalel
immunité» en la matiere, a-t-il dit. 1
La decision de la CIJ a en tout
cas éte’ criti uée ar l’association
Human Rig ts atch qui a ju é
que les dirigeants coupables fie
crimes de guerre auront peu de
chances d’étre jugés dans leur pro- l
pre pays. El e «signifie u'ils.
jouiront également ’une',
impunité a l'étranger», a commen- l
té Reed Brody, porte-parole dej
l’association. ‘
Le preSIdent
congolals Joseph J
Kablla en wsrte

au Soudan

 

 

 

i

t
l
~ 7+
i

3 KHARTOUM (AP) - Le présidenti

congolais Joseph Kabila est arrivé

. . , . 1 lundi (18 février) ‘a Khartoum?
certains pays puissent etablir .

pour sa premiere visite officiellel

. au Soudan. A son arrivée a l’aéro-

ort, il a été accueilli par son 3
homologue soudanais Omar el-l
Be’chir et les deux hommes ontl
gagne’ la capitale pour un premier ‘
entretien. 1
Le ministre soudanais des Affaires ,
étran eres Mustafa Othman Ismail 3
a dec are a la presse que les deux ‘
pays souhaitaient doper leurs rela-
tions économiques et maintenir la .

. paix et la sécurité dans la région.

Le Chef de l’extréme-droite

4‘

autrichienne annonce son retrait

de la politique nationale

VIENNE, Autriche (AP) - Le chef
de file de l'extréme-droite
autrichienne Jo Haider a annon-
cé vendredi qu" allait se retirer de
la vie politique nationale pour se
concentrer sur les affaires de la
Carinthie, la province du sud du
pays dont il est le gouvemeur.

Cette annonce, faite dans un entre-
tien a la télévision d’e’tat vendredi
soir (15 février), intervient apres
plusieurs jours de polémique (Ll/Iii
ont suivi la visite rendue par .
Haider plus tot cette semaine en
Irak.

M. Haider, qui dirigeait le parti
de la Liberté, a expliqué avoir
déCidé de quitter la vie politique
nationale et un comité de coalition
jouissant d’une importante influ—

ence aprés que certains des mem—j
bres de son parti se sont plaints de ‘,
son attitude. "“

Le parti de la Liberté partage le 1
pouvoir avec le Parti du peuple, de ,
centre—droit, dans un gouverne- {
ment de coalition.

Peter Westenthaler, le chef du)
groupe parlementaire du parti s’est l
plaint cette semaine du manque de
communication a l’intérieur du j
parti et a ap lé ses dirigeants a1
decider une tois pour toute d’agir
comme un parti au pouvoir ou 1
comme un parti d'o sition. Sans l
jamais designer M. aider comme .
la source des problémes du parti,i
M. Westenthaler a clairement faitI
comprendre que la direction ,
nationale du parti fonctionneraitl
mieux sans lui. .

 

CRFC

H

R AUDIENCE nu cine

Le CRTC vous invite a participer ‘a une audience publique a partir du 10 avril 2002
a 9 h30. au The Metropolitan Centre. 333, 4e Avenue 80., Calgary (Alb), afin
d'étudier ce qui suit: 22. L‘ENSEMBLE DU CANADA. METCOM HODUBTIOIS
MC, faisant affaires sous le nom et la raison sociale de Métis Michif Television
Network, demands l'autorisation d'obtenir une licence visant I'exploitation d‘un
service national de télévision spécialisée de catégone 2 de Iangue anglaise qui sera
appelé Métis Michif Channel. EXAMEN DE LA DEMANDE: 136, rue Milne.
Regina, Sask. Si vous voulez appuyer ou vous opposer a une demande, vous
pouvez écrire a la Secrétaire ge'ne’rale, CRTC. Ottawa (Ont) K1A 0N2. Vous pouvez
également soumettre votre intervention par tax an (819) 994-0218 ou par courriel au:
procedureficrtcgcca. Vos commentaires doivent étre reous par Ie CRTC au plus
tard le et MIMI inclure Ia preuve qu'une copie a été envoyée
au requérant. Pour plus d‘information: 1-877-249-CRTC (sans frais) ou lnternet:
http://www.crtc.gc.ca. Document de rétérence: Avis d'audience publique

Canad’a'

CRTC 2002-1.

 

 

 

X

heurts.

MARSEILLE, France (AP) - Les 50
000 exem laires du quotidien gra-
tuit «Metro» appartenant ‘a un
groupe suédois qui devait étre
ance ce lundi (18 février) in
Marseille ont été détruits dans la
nuit de lundiJiar un groupe d’une
quarantaine e personnes, a-t-on
appris de source policiére.

Cette action a été revendiquée dans
la matine’e ar les ouvriers du
Livre—CGT( onfédération générale
du travail). «Les salaries de la pro
fession sont en e’tat de légitime
defense (...) parce que Metro ne
respecte rien; ne respecte aucune
des regles de la presse», a affirmé
Marc Pinci, délégué fédéral du Sud—
Ouest du syndicat, qui a ajouté que
de nouvelles actions contre le quoti—
dien «Metro» ne sont pas a exclure.

lnterrogé par l’Associated Press,
M. Pinci n’a pas exclu non plus des
actions du méme type a l’encontre
du groupe Hachette-Filipacchi qui
a, lui aussi, décidé de lancer un
«gratuit» pour Marseille et a dis-
tribué lundi matin 100 000 exem—
plaires de ce quotidien baptisé
«Marseille Plus».

«Notre attitude est la méme par
rapport a ‘La Provence’ (NDLR:
appartenant au groupe Hachette—
Filipacchi). [ls font ce joumal.avec
des joumalistes professionnels, il le
font imprimer par du personnel de
presse, mais 1a ou le bat blesse, c’est

Milosevic nie toute
responsabilité pour le
massacre de Srebrenica

LA HAYE (PC) - Slobodan
Milosevic, dont le proces devant
le Tribunal pe’nal international
entre dans sa deuxiéme semaine,
affirme n’avoir rien su du mas-
sacre des musulmans dans l’en-
clave de Srebrenica, en Bosnie.

ll a plutot réite'ré ses accusations
contre les Occidentaux, affirmant
qu'elles avaient incite les haines
ethniques afin de mettre en place
un nouveau colonialisme.
Rappelons qu’en pleine guerre
de Bosnie, en 1995, lus de 7000
hommes et garcons Se Srebrenica
ont été massacres. M.Milosevic a
rejeté la responsabilité sur le chef
serbe bosnia ue Radovan Karadzic
et le général atko Mladic, les deux
fu itifs les plus recherches par le
tri unal, qui les a également
inculpés de genocide,
L’ex—président yougoslave, age

Le Iancement du quotidien Métro en France he s‘est pas passe sans

 

 

Iii

nationale Defence

0|

Canada

 

avec nous au: 32c Groupe-brigade du Canada
CRF C Toronto, 4900 rue Yonge, (416) 952-2004

1 800 856-8488
www.f0rces.ca

C nsel o I d: diff” m r iv (an. inn R. if -vat li')l‘ ml , . ‘ , ' ’ ’ ' ‘ '
I‘ iii....'mm§n.i.'.im2 .,..’.J.;..T..£ ‘ 1...},5..,‘......3.'.$5.11... t de 60 ans, dit ‘,“,°‘.’ etc Informede
Ia tuene par lL‘mlSSfllI‘t’ CUTOPCQH
Carl Bildt.
Defense National

”Es L’aventure ne fait pas panic de votre quotidien au travail? Trouvez-la pendant

SENSATIONS EUBTES
EN RESERVE

des gens intéressants et en plus, vous serez payé. Vivez des sensations tones! Joignez-vous

vos temps libres
dans la Réserve

terrestre. En travaillant cenains soirs ct week-ends.
vous rcpousserez vos propres limites. vous rencontrerez

a la Réserve terrestre. Pour plus de renseignements. venez nous rencontrer ou communiquez

Ré‘guliéreetderése

 

 

, Un «commando» syndical
; détruit 50 000 exemplaires
d’un quotidien gratuit

 

Photo AFP
que la distribution est assurée par
du personnel précairen, a averti
Marc Pinci en mettant en garde coir
tre une levier de boucliers de In part
des diffuseurs et des buralistt-s

Vers 2 h du matin, une quaran—
taine de personnes se sont presen-
te’es dans un entrepot situe dans la
zone industrielle des lscles t1
Chateaurenard (Bunches—du-
Rhone) siege de l'imprimerie qui
devait imprinter les exemplaires du
quotidien gratuit.

Ce commando a jete au sol les
palettes sur lesquelles st- trouvnii-nt
les 50 000 exemplaires t-n les
e'parpillant, rendant leur dhil'lbll’
tion impossible.

La police do Chi‘itmurentird, qui
a été alertee par la SUClCtt" sticdmsc.
est intervenue a 2 h 20 do matin
mais il était déja trop tard

La Corée du N ord
féte les 60 ans de
son dictateur

SEOUL, Corée du Sud (AP) - La
Core’e du Nord toute entiere était
mobilise’e samedi pour féter les 60
ans de son chef Kim Jung [1. A
Pyongyang, les soldats en uni—
forme, les fleurs, les dizaines de
milliers d’enfants et les citoyens
sur leur 31 étaient au rendez-vous,

Mais l'humeur était quelqui- pen
achée par l'arrivee prochaint- dans
fa péninsule coreenni' du president
américain George W Bush, pour
lequel la Coree du Nord du i win
teur stalinien est un dos pins do
l'»axe du mal». ll s'en est pris
directement .3 Kim Jong ll et a son
regime, qui laisse mourir dc tin s.)
po ulation.
es ceremonies ont dure
plusieurs jours, culmintint samedi
dans une démonstmtion gennte do
mnastitjue, menee par qiielque
10.000 en ants des (molt-s, reunis
clans ces figures .1 la choregrtiphie
soigneuse dessinant ties slogans a
la gloire de Kim Jong ll.

George Bush s’amuse
des «vapeurs»
d’Hubert Védrine

TOKYO (AP) — George Bush
s’est amusé lundi des propos de
son secrétaire d’Etat Colin Powell,

ui avait estimé la semaine

emiere que le chef francais de la
diplomatie Hubert Védrine devait
avoir «des vapeurs» pour ju er
«simpliste» la politique étrangere
de Washington.

«Le secretairc d'littit a donne jt‘
crois, unt- reponse interessnntv .ni
ministre francais ties Atiinrcs
etrangeres», a declare il\(‘( tin
sourirt‘ le president dnlt‘l'lt'illll

intt'rrogo par ties journalistes
(«Vous voudre/ petitetri' llll
demander ce qu'il entendml par
‘va ‘urs'n.

ge son cote, Colin Powell ii i‘lii'i
ché :1 attenuer lti portee do us
paroles. «Cela voulait din- 'nt- nous

emballons pas', (Eartions le i‘ontnct
Nous vous terons part di' nos itiiics

et de notre vision. Dom si
juicontjue veut nous idlrt‘ lnist'uler
ans I'otnt do guerri' deinmn nous

vous en parlons»,

 

Jutka Tomlinson
M.S(.Ed.,D.C.S,
Psychotherapeute

Enfants, adolescents et adultes
1262, chemin Don Mills,
bureau 207
Don Mills, ON M38 2W7

Tel. : (416) 391-5747, poste 23
Fax ; (416) 391-1641