6 - l’EXPRESS . Somulno du 14 an 20 mm: 2006

~W~V~WW “MM

”8......1m...

Curhemire: Ie résidenl Musharraf
souhaile Ia mé iulion des Huts-Unis

ISLAMABAD (AP) —— l.e president
pakistanais I’ervez '
demandé lundi dernier aux Hals-
Unis de s’impliquer clans Ia reso-
Iulion du conllit enlre son pays et
l’lnde au, et du Cachemire.

--L L‘LI pent ett‘e resqu maintenanl‘
el -«Ies I tatsI nls doivent contre
Imerw an iegIeinent, a-t»iI deeIare a
In pl‘t‘\-e

~I e president Bosh \‘1ent ici
I'espt re qu'iI tompi‘end Ia t'edIlIx'w
a~triI ayoute, l‘\Ill‘l‘l.lHI que Washing
ton .n all one I‘LWPHIHJI‘IIIIU en tant
que seule ~.uperpulssante tapaIWIe
\I'aidei' a Home: Line sqution

I e president amern‘ain (reorge
Ilnsh est attendu an l’aIxrstan et ( 1

    

Chaque semaine en Ontario,
5 400 personnes subissent
'une blessure reliée au travail
qui aurait pu étre prévenue.

Qa n’a pas de sens. Les blessures et déces reliés
, au travail peuvent et doivent étre prévenus.

Soyez sains, saufs et informés.
lnformez-vous sur les fagons de- maintenir
un lieu de travail sécuritaire.

La ble
change tout

Inde Ie mots pi’mIMHt
pour \a premiere \ Nte
sur Ie sons-tontnu-nt.

I'rll’ It“ passe, \eu‘
Delhi a relete Ia media»
tron d'autres p.“ s, sou-
lignant que Ie diltet nd
tIe\ait etre i‘egle par
I'Inde el Ie I‘aktslan.

I e premier mmlsti'e
indien Manmohan Sin- ‘

gh tl kIL' >011 ki-ilt‘ lli\'II\‘ Pervez Musharrafi‘

Iundi Ie whet do I'ront

de liberation do Iammu~et1ache
mire, mum MaIiIx, a des disco»
sions sur Ie ditteremt a I'origine th‘
deu\ guerres enlre I'lnde et Ie I’ae
klsldn depuis I94: selon ties res-

 

entretiens doe
vent avolr lieu Ie I7 te-
\ Her proehain a New
Delhi, a precise San—
iaya Baru, Conselllei
en eommunication du
premier ministre.
Ive Iiront de liberation
«In lammu~et—(Iu‘he-
‘ mire a lance un more
I \'ement d'insurrection
\Ians Ia partie indien~
ne du Cachemire en
NH”, a\ ant tie deposer les armes et
de tatre eampagne pour l'indepen
dance LIU ( achemire, que 50 dispu-
tenl I'Inde et Ie Pakistan
I‘Ius Lll‘ on IIIIII perm

IAN

‘S sont

 

    

Composez le 1-888-921-9742
ou visitez www.wsib.on.ca

. , a,” ’
MN'”” ” d

Workplace Safety &

Insurance Board

Arreslalion clans I'enquéle
sur des exarlions présumées
‘ de l’armée brilannique en lrak

LONDRES (AP) ~ La police militaire britannique a annoncé lundi der- I

nier qu’elle avait arrété un homme dans Ie cadre de son enquéle sur I
l’enregistrement vidéo monlrant des soldats maltraiter des prison- ‘
niers en lrak. Le minislére de la Defense a refusé de Iivrer l’idenlilé de I

I’homme, appréhendé dimanche soir.

In \‘ideo evoqtiee par Ie iout‘naI Wes oft/1e I'Vorlll, qui a puine des pI
tos, puis dittusee par la teIeVision, montre des soIdats trainant plusieurs

leunes Irakiens Lian». one base et Ieur donnant coups de polng et coups de ‘

matraquer SeIon Ie iournaI, Ia stene a ete filmee dans Ie sud de I’lrak par
un caporal iI \‘ a deii\ ans

[farmee et Ie pouvoi r britanniques se sont engages a t'aire toute Ia Iu- ‘
miez'e sur ees aIIegations. liIIUh rappeIIent Ies exactions commises pa r Lies “

agents americains dans la prison d'Abou Ghra‘i'b, pres de Bagdatl, on MR.

Des soldats britanniques avaient egalement ete mis en cause pour des I

mauvais traitements mais Ie journal [Mi/y Mirror avail presume ses excuv
aissanl que It photos etaient truquees.

[In iournul iranien lame
on (amour: do dossins

sur l'llolorausle

TEHERAN (AP) - “on se trouve
Ia Iimite a la Iiberté d’expression
de I’Occident?» Sous ce litre, Ie
journal iranien Hmnshuhri a Ian-
Ce un concours international de
des. ns sur I’Holocauste, un ap—
pel qui se lrouve déia sur son site
Internet.

HeIon I)a\ood lxa/emi, responm»
Me \In eont our», 1I s'agit Ll(' tester \l
I’( In Itit‘llI detentIra autant Ia liber-
te d'expression \nr Ie genot 1rIe kll‘\
nuts par les na/Is qu'iI I'a lait tirlll\
I'altaire ties eariealures do propher
te Mahomet. \ous ne \ oulons pas
DUNN \ engel' LION dessins sui' Ie prof
phete. \ous \‘oquns iuste montrer
que Ia IlIN‘l‘tt’ est Iimltee en Ueei-

‘ dent”, a»t‘iI declare

    
  

s-
----- ONTARIO

CSPIIAT

 

Commission de la sécu rité
professmnnelle et de l assurance
contre les acc1dents du travall