6 . vexmss . small... «in 24 am so lulllct 2007 INTERNATIONAI. ' Aprés huil ans de délention en Libye Rapputriement imminent cles infirmiéres bulgures? PARIS/TRIPOD (AP)— Aprés plus de huit ans de patientes tracta- tions, le dénouement semblait pro- che lundi pour les infirmiéres et le médecin bulgares emprisonnés en Libye, la visite surprise a Tripoli de la commissaire européenne Benita Ferrero-Waldner et de Cécilia Sarkozy relaneant l'espoir d’un transfert rapide vers Sofia. Mme lierrero-Waldner, l’epouse du president francais et le secrétaire general de l’Elysee Claude Cuéant, sont arrives dimanche en Libye pour s'entretenir avec les autori— tes libyennes. Objectif: leur «rapa— triement immediat», selon l’elxpres— sion d’un communique de l’Elysee. En cas de succes, les personnels me— dicaux bulgares pourraient etre ex— trades en Bulgarie a bord de l’avion presidentiel trancais. Solon des responsables libyens, Cecilia Sarkozy aurait rencon— tre dimanche le dirigeant libyen Moammar Kadhafi. «Les negocia— tions ont progressé hier», apres l’ar- rivee de la delegation a Tripoli, a ex- plique lundi a l’Al’ Me Emmanuel Altit, un des avocats internationaux des infirmieres bulgares. «Tout ce qui contribue a la liberation des in— firmieres va dans le bon sens», a- t-il ajoute, interroge sur le role de Cecilia et Nicolas Sarkozy. uC’est tres dur», a expliqué de son cote le president francais en marge d’un deplacement a Marcoussis au suiet des negociations. Lors d’un deieuner avec l'équipe de France de rugby, il a bribvement quitté la table pour s'iinfe'rmc'r clans un bu— reau Line dizaine de minutes, au té- lephone, en presence d’un interpre- te a I‘dbi‘. Selon des responsables libyens, le president trancais est attendu mercredi en Libye, une date que ne contirmait ni n’infirmait lundi I’Ely- see. C es derniers jours, 1e porte-pa- role de l’lilysee David Martinon avait souligne que le chef de l’Etat se rendrait en Libye «prochaine— ment si ca (pouvait) etre utile au dé- nouement de l'affaire». (are bulgare, on se montrait op— timiste uNous en sommes a un sta- de ou la decision est clairement po— Daniel Auteuil mon moiuri II a 10 jours pour trouver un meilleur ami JUile Gayet Julie Durand Jacques Mattiou Mane Pillet ». , Elisabeth Beurgine - Olivier Dazat .::;»~..'Jérc”ime Tonnerre Henri Gare": Jar ques Splesser . .w mum “W, Patrice Leconte . . em):- iii’ Mil Marissa! V!“ chl bunch 6931;!qu www.monmeilleurami-lefilm.com Christal Films et L'Express vous invitent a voir Mon meilleur ami, n‘imporie quand et dans n'importe quelle salle présentant ce nouveau tilm dans votre localité. Trente paires de billets a distribuer! Premiers arrives, premiers servis! ll suttit de téléplioner a Esther au 416-465-2107. litique», a explitiue .i liiiiwlles le ministre bulgare des .'\ll.\ll\‘~ eti .iii geres lvailo Kallin. La presence a lripoli, .iii\ cote dc Claude (iiieant, de l'epoiise dii [,‘li‘r sident francais iiiaiigiii'e un iiou veau genre de diplomalie, inedit en France on la lemme till president n'avait jusque—la iamais ele cli.ii'~ gee de ce type de missions \lt‘llii)" tes. Cecilia Sarlw/v ~\'eLit pai'ticipei a une action humaine, hiiiiianitai re, sociale», a—t-on explique le medecin palestinien, naturalist" liiilgai'e depuis, sont emprisonnes en Libve depuis huit ans. lls sont ac- t uses d'avoir sciemment inoculé le \ iriis dii SIDA a plus de 400 enfants d’iiii liopital de Benghazi, alors que de nombreux experts cite’s par la de- tense ont impute les contaminations .iiiv iiiaiivaises conditions d’hygiene qui regnaient dans l’établissement. \lardi dernier, leur condamnation .i moi-t a ete commuée en peine de prison a vie, ouvrant la voie a leur «Vive Ie Pull-FRANCOIS “WEST“ poultranrois©sympatirota Le 24 juillet 1967, le president de la République francaise Charles de Caulle prononca un discours a Montreal se terminant par «Vive le Québec libre!» Cette harangue déclencha la plus grave crise a ce jour entre le Canada et la France, car elle semblait démontrer le sou- tien du president aux indépendan- tistes québécois. Lorsque Daniel Johnson devient premier ministre, en 1966, l'un de ses objectifs est de faire renouveler la Constitution ca nadieime dans un Le 24 iuillet I967, de Goulle s'e’rrie «Vive le Quebec librel» do bolton ile l’holel de ville de Montreal. De Gaulle passe la journee du 25 Les cinq infiriiiiei'es biilgares et lranstert vers la Bulgarie. (0 nuts et vins frontois dotont de a Premiére guerre mondiale rovissent des villageois en Mocédoine GRADESNICA, Macédoine (AP) — Quand en 1916 un obus alle- mand a explose’ dans une tranchée francaise a Gradesnica, village isolé de la Macedoine, tous les soldats ont été tués. Leurs rations de vin et de cognac, elles, n’ont pas été détruites, mais enfouies sous la terre et se sont bonifiées avec le temps, jusqu’a valoir aujourd’hui des sommes rondelettes. l’our le plus grand plaisir des villageois qui en découv rent régulierement. La premiere caisse a ere deterrce il _v a environ 15 ans. Depuis, plu- sieurs autres, contenant eencralement environ 25 bouteilles d’alcool chacune, ont ete di’icoiivertes. [a plupart dii temps par hasard, ou par des agriculteurs labourant leui's champs. “Au debut, on avait peur de goiiter ce liquide tonce et épais», expli- que Stefan Kovacevski, habitant de tiradesnica age de 64 ans. «Mais cela doit etre ce que les gens appellent le nectar des dieux», ajoute-t-il, rens‘eignant sur la qiialite des bi'eiivaues. Mais, plus qu’iin hon \erre de temps en temps, les chanceux qui deterrent une de ces hoiiteilles peuvent egalement espérer en tirer un joli pecule. lls peuvent aiiisi obtenir iiisqu’a Sillltl euios d'un collec- tionneur pour une boutei l le de ce cognac de 9i) ans d’age, selon Mihail l’ ~trov, professeur de viticulture et d'oenologie a l'univei'site de Skopje. «Ce que les villageois ont l‘ll est prolxiblement un cognac, pas un vin. Les vins etaient fails pour elre consoiiimes immediatement, pas pour étre conserves sui‘ iine loneiie pei‘iodc-r, lllLllLlth‘rl‘ll. «Mais, avec le co- gnac c’est different l’liis ll est \ ieu\, meilleur il est-i. Gradesnica est situe pres de la trontiei‘e avec la Grece, a envi- ron 20tlkm au sud de la capitale macedonienne, Skopje. En 1916, Gradesnica etait aii coeur dii theatre des combats. «De ce Cété, il y avait les Allemands et les Biiluares. De l’autre cote de la ligne de front, il y avait les Francais et leui's allies serhes», explique Najdo Koleskovski, 56 ans. Selon lui, c'est dans son village voisin de Gruniste que la pre- miere caisse de l? bouteilles a ete deterree. “C'est la meilleure boisson L _“V_ 7,_fifl I . ll: SELECTION OFFlCIELLE « J'AI CRAQUE POUR DANY BOON DANS LE ROLE DU CHAUFFEUR DE TAXI AFFABLE ET L'HUMOUR FIN DE LECONTE. » . JerOme Torinerrp ‘ Vaduz-V» hm e» .‘. t! y in c Line lveilmfitlil’l‘ i »_ insiiwoexwu ”was; ) n.» . Miami . que j'ai bue de ma vieri, assiire—l-il. ‘ FILM FESTIVAL « 2007 .1 \ \t; SELECTION OFFICIELLE TRIBECA “ \l ’a — MANON DUMAIS, VOIR Dany Boon . Uri film de Patrice Leconte a“ W .,. Ami. mm... .. . CH TAL uisrmluiion WWW.CHR|STALFILMS.COM fl- ._ __ LH__1 sens qui serait favorable au Quebec et a ses interéts. L’appui d'un personnage inter— national auss‘i prestigieux que de Gaulle pourrait lui étre d’un pre~ Cieux atout; c’est pourquoi, le l3 septembre 1966, i1 lui envoie officiel- lement une invitation a venir visi~ ter l'Exposition universelle de 1967 qui doit avoir lieu a Montreal l’ete suivant. De Gaulle, qui avait deja etc in- vité par le gouvernement federal, a songe’ d'abord a refuser car il ne vou— lait pas cautionner la Con federation dont on fétait le centenaire la meme année. Apres quelque hesitation, il finit tout de meme par accepter. Comme de Gaulle ne veut pas commencer sa visite par Ottawa, les gouvernements canadien et québe- cois acceptent qu’il remonte le fleu- ve Saint-Laurent a bord du Colbert et qu'il débarque 5 Quebec. Ce n’était pas un precedent car Ottawa avait également accepte que le pre— mier ministre du Japon débarque a Vancouver avant de se rendre dans la capitale fédérale. De Gaulle debarque a Quebec le 23 juillet ou il est recu ar le gou- verneur general Rolan Michener et par Daniel Johnson. Le lende- main, il emprunte 1e Chemin du Roy en limousine pour faire le tra- jet Quebec-Montreal. Recu officiel— lement a l’Hotel de ville par le maire Jean Drapeau, de Gaulle prononce son ce’lébre discours devant 15 000 personnes. Il conclut en clamant: «La France entiére sait, voit, entend, ce qui se asse ici, et je puis vous dire qu'el- e en vaudra mieux. Vive Montreal! Vive le Quebec! Vive le Quebec li- bre! Vive le Canada francais! Et vive la France!» Le discours ebahit a pen pres tout le monde, y compris Daniel Johnson, et choque Ottawa qui ne desire plus la visite du general de Gaulle. Le Premier ministre Lester B. Pearson réagit le lendemain ma- tin par un communique de presse: «Certaines declarations faites par le president ont tendance a encou— rager la faible minorite’ de notre poo pulation qui cherche a détruire le Canada et, comme telles, elles sont inacceptables pour le peuple cana‘ dien et son gouvernement. Les habi— tants du Canada sont libres. Toutes les provinces du Canada sont libres. Les Canadiens n’ont pas besoin d’étre libéres. Le Canada restera uni et rejettera toutes les tentatives vi- sant a détruire son unite.» juillet a visiter ’l‘erre des Hommes. Le lendemain matin, il annonce qu’il ne se rend ra pas a Ottawa. Le president repart pour la France a ord de son DC-8 presidentiel, lais— sant le Canada et le Quebec sous le choc. tconoms Si I'Onturio avait so N .A4M“ 40° unniversuire clip uébec libre!» Ce voyage et ce discours ont de— clenche la plus grande crise franco- canadienne. Le gouveinement fe- deral accuse le president trancais d'ingerence dans ses aftaires in— ternes. les relations entre les deux pays ne s'amelioreront qu'apres la demission du general en 1969. propre bunque rentrule... otiuio muoii g-fillion@rodiostonodii.to Si l'Ontario avait sa propre ban- que centrale, on ne serait pas la a attendre des hausses de taux d'in- térét d'ici la fin de l'année! Les éco- nomistes torontois nous annonce- raient plutot des baisses de taux pour la province. Pourquoi? l’arce que l'économie ontarienne est au point neutre et que le taux d'intlation est loin d'etre alarmant. Vous le savez, la Banque du Canada a pour mandat de main— tenir le taux d'inflation pour l'en— semble du pays a 2"“. Si l'inflation a tendance a Liepasser ce niveau, elle doit augmenter les taux pour calmer la hausse des prix. C’est ce qu’elle s’emploie a faire depuis des de’cennies. Le probleme, c’est que la Banque du Canada a une vision «canadien— ne» et non «ontarienne». Ainsi, en Alberta, l'économie roule a plein re— gime et le taux d'inflation est a 6,3”ti. Mais, en Ontario, l’economie stagne et le taux d’inflation est a l,6“'n. La force albertaine cree line distorsion des chiffres canadiens et ce sont ces chitfres qui guident la politique mo- netaire de la Banque du Canada. Le Canada est un pays et u n pays n‘a qu‘une seule banque centrale. La tendance est meme au regroupe- ment des banques centrales; la zone euro compte maintenant sa propre Description : Parcelie 1 - NlD 000030082 404056 et 404072 chemin Union Parcelle 2 - NlD 000030084 Partie des lots 11 et 12, rang 1 Lot vacant, environ 68 acres avant le 2 aoflt 2007. la TPS applicable. Proiriétes a vendre Financement agricole Canada, on application de son pouvoir de vente, met en vente les propriétés suivantes: Lieu : Municipalité de Dereham, Circonscription d’Oxtord, 0N Partie des lots 11 et 12, étant la partie 2 de RP41R-886, rang 1 Maison, entrepét et ancien abattoir. environ 4.6 acres Date Iimite : Vous devez envoyer votre oftre a Financement agricole Canada, 309, promenade Legget, Bureau 200, Kanata ON K2K 3A3 Votre oltre doit étre accompagnée d‘un cheque certifié de 2 500$ 33 l‘ordre de Financement agricole Canada. La date do termeture est habituallement 30 tours apr‘es l‘acceptation de l’ottre. L'acheteur s‘engage a payer, au moment de la termeture, Pour obtenir plus d'intormation ou pour faire une ottre. composez le 1 800 910-5263 et demander pour Stuart Briscoe. Les propriétés sont mises en vente telles quelles. Les acheteurs devront compter sur leur propre inspection at connaissance des propriétés. L'ottre la plus élevée, ou toute ottre, ne sera pas nécessairement acceptée. Les modalités et conditions do vente sont décrites en detail dans le tormulaire d'ottre. \la‘ Financement Farm Credit agricole Canada (‘anadfi banque centrale, qui dirige la poli- tique monetaire pour lf‘i pays. Cette facon de faire a, de toute evidence, ses limites. En liu rope, la France est destabi- lisee par les hausses de tau\ d'inté- rét qui entrainent l'euro a des som- mets, ce qui a pour consequence daugmenter les‘ prix des produits des exportateurs. Chez. nous, l'eft‘et est le meme: plus on parle d'augmenter les taux, plus le dollar canadien monte. ll est rendu a 96 cents L'S, ce qui nuit aux aftaires des manufacturiers et ex- portateurs‘ de l'Ontario. Cette situation est frustran- te puis'que la Banque du Canada agit en fonction du bilan chiffre du Canada et non pas en phase avec les differentes realites regionales. Est- il normal que la Banque du Canada veuille tant stopper l'intlation alors que 7 provinces sur ll) (83% de la population) at'fichent Lin taux sous la barre de 2"“? Mogno et Mini Le fabricant ontarien de pieces automobiles Magna international pourrait participer a la produc— tion d’un nouveau vehicule: la Mini Colorado. Selon le Globe and Mail, Magna discuterait avec le constructeur europeen BMW de la possibilité de fabriquer one version sport utilitai— re de la populaire Mini. Le véhicule serait concu par BMW et construit dans les installations de Magna en Autriche. La Mini Colorado serait produite a h?» illlll exemplaires par annee. Ether pour Biovoil Mauvaise nouvelle pour Biovail. Vendredi, la societe pharmaceu- tique de Toronto a ess‘uye on re- fus de la part de la Food and Drug Administration aux Etats—Unis. Les autorites americaines n'ont pas approuve une nouvelle ver- sion du bupropion un medicament a prise quotidienne pour ceux qui souhaitent arreter de fumer. Le me- dicament doit aussi, en principe, agir com me a ntidepresseu r. l.’organisme americain repro— che a Biovail de ne pas avoir effec- tue correctement les etudes de la deuxieme phase de developpement du medicament, la phase pharma- cocinetique, qui est composee de quatre etapes, soit l'absorption du medicament, la distribution, le me- tabolisme et l'elimination du princi- pe actit. L'action de Biovail a chute de plus de 15% \ end redi a la bourse de lin‘onto. Libre-échan e dans les Coral es Le prem ier m inistreStephen Harper mise sur les accords de libre~echan— ee pour developper les liens com- merciaux du Canada avec l’Ame- rique latine. De passage au Bresil, au Chili, a la Barbades et .3 Haiti, Stephen Harper a annonce vou- loir conclure une entente de libre- echange avec les 13 pays membres de la com munaute des Carai’bes‘. La Barbade a indique etre en fa~ veur d 'un partenariat avec un pays comme le Canada pour amelior'er son a onomie. Les pays de la région souhaitei‘it iin traite qui va inclu- re un mecanisme efficace de regle- ment des‘ differeiids conimerciaux. Je vous quitte pour quelques se- maines de vacanies. Bon etc! Gerald l'illion i'st joiiriiiilistc specia- Iisi‘ en i‘riiiiomic ii Radio—Canada. Consiiltc: son i‘iirni't: www.mdio-ca- mtdn.cit/(‘iiriii’h