L’hebclo des lrancaphanes du Grand 1 ironta

L’EXP

Festival des Arts métis au village des pionniers

CAROLE NKOA mkoa@lexpress.to

Les 21 et 22 iuillet derniers, or- ganise par le Collectif des ar- tistes métis, le Festival des Arts métis - celebration de la musi- que, de la danse et des arts mé- tis - se déroulait au Black Creek Pionneer Village, situé en plein coeur de Toronto. Depuis qua— tre années, ce festival rassem- ble les artistes et les artisans de partout au Canada pour parta- ger avec la population multicul- turelle de Toronto les coutumes, la musiqne, les histoires et sur- tout la richesse de la culture mé- tis au Canada.

Cesttressimpk a pemedt o is , Q. n,”

Lreek [’ionneet Village, le \ isiteu 1‘ se trouve emporte dans un autre monde, celui des L‘anadiens de l'Ontario et de leurs conditions de \'ie, 140 ans en arriere. Les ehoix de decouvertes sont multiples Les interets sont autant varies que lt‘f. lieux mais chose cei'taine, ehacun y trom‘e son plaisir et certaine— ment une raison d’y ramener une personne de son choix.

Le BlackCreekl’ionneer Village est le seul musee de Toronto ot- frant l’l1istoire reconstruite et \'i~

Mon Mei/leur Ami Une 515259,ém°”‘lfl'°

\unte d’un village typique de l’Untario du 19‘ siecle. Au total 42 batiments restores, dont it) d’ori- gine, racontent l'organisation des villages vanadiens de 1860. Dans une ambiance typique et rurale, les interpretes vetus comme a cet- te epoque mmntent la particulie- re histoire ties lmlvitants ontariens de cette pai ! 1“ do siecle.

Cetre timlesemaine, leCollectif Lies a r'tistes metis presentait l'héri— tage metis, sa culture et ses origi- nes ant 1‘strales,res11ltat clu ma ria- ge entre les tultures europeenne, francophone, anglophone et des

Premieres Nations. Un program- me bilingue. aux multiples cou— r leurs com me un kaleidoscope, of—

lt'lll le resultat de ce metissage

ton! incorpore dans un Villa-

1 “Int

Danses, musiques, chants, cui— sine, ateliers, demonstrations ar- tisanales, films et autres activités illustraient la culture metis sous Line panoplie d’approches autant educatives que dix'ertissantes‘. Au cours de la \‘isite, un arret a la ca- bane de Monsieur Boisvert, fabri- (ant de raquette dc neige ancien- nes, nous montrait l’art ancien de la fabrication des raquettes tel que realise par les A meridiens.

SUITE EN PAGE 2

“MBLH?

32' annee, numero 29 0 wwwlexpressto 0 2 S Semaine du 24 au 30 iuillei 2007

SS

Quund le flout-Canada se payuit In Iraite

VMIII MIXED] ybuxeda@lexpress.to

Mercredi demier, le gouvernement de l’Ontario a officialisé 1e lancement de I’Exposition du bicen- tenaire de l’Ontario visant a commémorer le 200e anniversaire de la Loi portant sur l’abolition de la traite des esclaves. Une presentation qui vise a honorer la mémoire des quelque 4 millions de travailleurs forcés qui ont été emmenés de for- ce dans les colonies britanniques du Nouveau Monde, mais aussi a sensibiliser les Ontariens sur un passé qui n’est que trés rarement évoqué.

Le ministre des Allaires (iviques et de I’ In ration Mike (alle 11 toupé le rubun symbolique en compagnie de Jean Augustine, présidente du (omité omarien de commemoration du tarttm we mew-c 3:; M. atttrlesestlave _

51

«Le fait que l’esclavage ait existe au debut klk‘ l’histoire de l’Ontario est un tait peu ionnus», a souligné le ministre des Attaires civiques et de l’lmmigration Mike Colle

Partant de ce leitmotiv, l’exposition presen- tee au 880 rue Bay joue tout sur la \‘lsll’lllllt/ Les murs extérieurs de l'enceinte qui accue-limt le gros de la presentation devoilent des 1 mines de grandes figures abolitionnistes de F'UM t'lH et du Canada.

L’on y retrouve notamment M1111“ It »scpl1 Angelique, une ieune esclave qui a\ mi 1 t - me- cutee publiquement en 173-1 apres que ll n. roar

Plus de députés frumophonesfi Queen's Park?

Le candidat NPD Mohamed Boudienane, iti entauré de son romite' de soutien, sera l'un des tundidats lrantophones les plus en vues a l‘automne prochain.

accusée d’avoir incendié Montreal. Elle avait toujours clamé son innocence, et jamais sa culpa— bilité n’avait pu étre prouvée.

A l’image de cet episode, l’ensemble de l‘exposition commemore des instants de lut~ te contre l’oppression et pour la liberté com- me le soulignait le ministre lors de [inaugura- tion: «L’exposition illustre l horreur de la re’alite e t comme’more 1a lutte pour la liberte’, étape es- sentielle vers l'acceptation et le respect auxquels tous les Ontariens et Ontarien nes ont droit.»

SUITE EN PAGE 2

lNSOLIlE le zoo, one boucherie?

BERLIN (AP) Scandale a Erfurt. Des animaux ont disparu du zoo. Des employés sont soupqonnés de les avoir abattus pour vendre leur viande.

Une enquéte a été ouverte la se~ maine derniere dans cette ville de 200 000 habitants située a une cen- taine de kilometres au sud-Quest de Leipzig. «L’abattage et la vente des animaux ont été stoppés», assu— re désormais Andreas Bausewein, le maire d’Erfurt, qui avait donné

l’alerte.

Au zoo Thuringer vivent des gi- rafes, des singes et des éle h.ants Mais ce sont surtout les c evres, les moutons et les cochons qui ont disparu, selon 1a municipalité

qui soupconne des abattages sau- vages, en dehors de tout controle vétérinaire.

«Nous craignons que ce ne soit

A partir du vendredi 27 win les errans torontois artueillent Mon mail/ear ami, une tomédie de Patrire leronte

Offre limitée

~\upzira\;mt: DDS S

Maintenant: 11.95 $ 1.00 s

liconomise'

D11 .21) Jinllet , i9 Aotit 2007

A LIRE EN PAGE ll

MOHAMED GHILEI mghaleb@lexpress.to

Le 10 octobre prochain. les Ontariens vont se rendre aux urnes pour renou- veler les 103 députés de l’Assemblée legislative. L’occasion de faire un petit arrét sur image pour évaluer 1a repre- sentation francophone actuelle on 3 ve-

nir au sein des trois grands partis poli- tiques de la province.

Une representation inégale selon les partis et les régions

Sur les 103 deputes presents a Queen's Park, nous en avons compté 15 ui par- lent frangais soit environ 15% u total des elus. Ce chiffre inclut donc non seu- lement ceux qui sont francophones ou bilingues voire les an lophones qui ont une connaissance suf isante et qui sont capables do s’exprimer correctement en

francais.

Les deputes sont surtout élus dans les trois regions ou la population fran- cophone ontarienne est concentree: l'est (la région d ’Ottawa a Cornwall) le nord- est de l()ntario (Sudbury Timmin

s, Hearst) et entin le centre (Toronto et sa

grande couronne). Toutetois on note une certaine disparite geographique.

SUITE EN PAGE 2

I i

saw Mm 5 41111119411

que la pointe immergée de l’ice— berg», a déclaré Wolfgan Ape], president de l’Association a leman- de de protection animale.

6

MAB 78684

as